##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




en suspension dans l'air

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
suspension: suspensionautomobile / automotive - techdico
suspension systemautomobile / automotive - techdico
mise à piedmécanique / mechanical - techdico
adjournmentvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
bell suspensiondroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
beam assemblydéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
disciplinary layofftransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
mountingstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
rubber mountingstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
staydroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

dans: inmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

air: airaéronautique / aeronautics - techdico
fusantdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
passer à l'antennegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
Vers PB ou SBgénéral / general - eur-lex.europa.eu

GLOSSAIRE / GLOSSARY
en suspension dans l'air

airborne

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

selon certains modes de réalisation, un corps en suspension dans l'air s'étend horizontalement le long d'un axe entre un premier point et un deuxième point

according to some embodiments, an airborne body extends horizontally along an axis between a first point and a second point

brevets / patents - wipo.int

un système en suspension dans l'air, permettant de produire de l'électricité à partir de l'énergie éolienne, inclut un arbre

airborne system for producing electricity from wind energy includes a shaft

brevets / patents - wipo.int

un appareil et des procédés destinés à protéger un patient contre une infection d'un site chirurgical par des microbes en suspension dans l'air durant une intervention chirurgicale

apparatus and methods for protecting a patient from surgical site infection from airborne microbes during surgery

brevets / patents - wipo.int

deux aubes, ou plus, peuvent être prévues en suspension dans l'air avec le corps de telle sorte que les aubes, lorsqu'elles subissent la force d'un vent perpendiculaire à l'axe, sont actionnables pour entraîner la rotation autour de l'axe

two or more vanes may be provided airborne with the body such that the vanes, when acted upon by a wind force perpendicular to the axis, are operable to cause rotation about the axis

brevets / patents - wipo.int

Les autorités néerlandaises soulignent que le lien qui existe entre l'exposition à des particules en suspension dans l'air et un certain nombre de pathologies a été prouvé et mis en évidence dans de nombreuses publications scientifiques récentes.

The Dutch authorities point out that the link between exposure to airborne particles and a range of health effects has been proven and emphasised in many recent scientific publications.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les études présentées par les Pays-Bas montrent que, bien que les effets d'une exposition de courte durée sur la santé ne soient pas négligeables, l'exposition de longue durée à des particules en suspension dans l'air a des conséquences plus graves.

The studies submitted by the Netherlands show that although the health effects of short-term exposure are not negligible, long-term exposure to airborne particulate matter has more significant impacts.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##