##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




en seconde

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
seconde: secondgrandeurs et unités / quantities and units - acta.es
stechnologie / technology - iate.europa.eu // santrans.net
sectechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
secondeloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
en seconde

in second gear

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dans certains modes de réalisation, un module de commande transforme une entrée fournie par utilisateur en tant que première fonction, en seconde fonction

in some embodiments a control module processes a user-provided input, as a first function, into a second function

brevets / patents - wipo.int

Cette restriction ne devrait donc pas s'appliquer aux dispositifs qui sont déjà utilisés ou qui sont vendus en seconde main.

This restriction should therefore not apply to devices that are already in use or sold second hand.

général / general - eur-lex.europa.eu

une seconde unité de transmission qui convertit les données audio et les données vidéo reproduites par l'unité de reproduction en secondes données dans un format sur la base d'un second standard et transmet les secondes données à la télévision

a second transmission unit which converts the audio data and the video data reproduced by the reproduction unit into second data in a format based on a second standard and transmits the second data to the television

brevets / patents - wipo.int

Le Bundesverband deutscher Banken s'est également intéressé au contrat-cadre entre les actionnaires de la WestLB, aux termes duquel le capital de la Wfa arrive en seconde position comme garantie, après les autres fonds propres de base.

BdB also commented on the covering agreement between the shareholders of WestLB, which stipulated that, internally, Wfa's capital was subordinate in its liability only to the other liable equity capital.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'intervalle entre deux évaluations consécutives est indiqué en secondes.

The interval between two consecutive assessments shall be given stated in seconds.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'intervalle entre deux mémorisations consécutives est indiqué en secondes.

The interval between two consecutive data storage moments shall be given in minutes

général / general - eur-lex.europa.eu

t temps, durée de l'exposition, exprimée en secondes [s]. ? longueur d'onde, exprimée en nanomètres [nm].

measurement field of view expressed in milliradians [mrad].

général / general - eur-lex.europa.eu

La vitesse linéaire, en cm-s, est donnée par la formule L-tM, où L est la longueur de la colonne en centimètres et tM le temps chronométré en secondes.

The linear velocity in cm-s is given by the formula L-tM, where L is the length of the column in cm and tM the time measured in seconds.

général / general - eur-lex.europa.eu

An SNE-FSTS who has been seconded to the GSC may be seconded again in accordance with the rules laid down in this Decision and always subject to the following conditions:

L'END-CDSF ayant fait l'objet d'un détachement auprès du SGC peut être détaché à nouveau conformément aux règles fixées dans la présente décision et toujours dans les conditions suivantes:

général / general - eur-lex.europa.eu

An SNE who has already been seconded to the GSC may be seconded again, in accordance with internal rules laying down maximum periods during which such persons may be present in GSC departments and subject to the following conditions:

L'END ayant déjà fait l'objet d'un détachement auprès du SGC peut être détaché à nouveau, conformément aux règles internes fixées quant à la durée maximale de la présence de ce personnel dans les services du SGC, et toujours dans les conditions suivantes:

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "en seconde"Definition of "in second gear"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##