##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




en saillie

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
saillie: salientmécanique / mechanical - techdico
protusionmécanique / mechanical - techdico
ribmécanique / mechanical - techdico
projectionmécanique / mechanical - techdico
lugmécanique / mechanical - techdico
ledgemécanique / mechanical - techdico
bulgemécanique / mechanical - techdico
protrusionmécanique / mechanical - techdico
addendummécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
servicessciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
en saillie

overhang

ferroviaire / railway - techdico
en saillie

projecting

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un bouchon formant piège à insectes conçu pour être installé sur un contenant avec une partie en saillie

an insect trap top 1 for mounting on a container 10 with a protrusion

brevets / patents - wipo.int

est en saillie latéralement sur un côté longitudinal de la bande isolante

laterally projecting at least on a longitudinal side of the insulating strip

brevets / patents - wipo.int

c'est-à-dire une partie en saillie s'étendant vers l'extérieur depuis l'arête inférieure du bord

ie, an overhanging portion extending outwardly from the lower edge of the rim

brevets / patents - wipo.int

et une section renfoncée qui est disposée entre la paire de sections en saillie

and a recessed section that is provided between the pair of protruding sections

brevets / patents - wipo.int

la structure de formation comporte une pluralité d'éléments en saillie discrets

the forming structure has a plurality of discrete protruded elements

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un procédé d'utilisation d'une fermeture qui consiste à insérer un élément en pointe dans une partie en saillie

a method for using a closure includes inserting a spike member into a projection

brevets / patents - wipo.int

() ledit corps de fil est doté sur sa surface de structures d'ancrage en saillie

having on its surface protruding anchoring structures

brevets / patents - wipo.int

destinées à être assemblées, une pluralité de formes en saillie du type languettes

that are intended to be assembled, a plurality of projecting shapes of the tongue

brevets / patents - wipo.int

les trous d'injection d'air sont percés sur l'extrémité avant de la partie annulaire en saillie

the air injection holes are bored at the front end of the annular projecting portion

brevets / patents - wipo.int

dans le boîtier, une section en saillie est formée au niveau d'une position à l'intérieur d'une section d'extrémité latérale

in the package, a protruding section is formed at a position inside a side end section

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "en saillie"Definition of "overhang"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##