##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




en diminution

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
diminution: taperingpêche / fishing - acta.es
undercut partmétallurgie / metallurgy - acta.es
diminutionmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
reductionmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
decreasemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
depletionenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
baitingpolitique de la pêche / fisheries policy - iate.europa.eu // santrans.net
batingpolitique de la pêche / fisheries policy - iate.europa.eu // santrans.net
decrease of profitdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
undercutfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
en diminution

weakening

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les exportations dans le secteur bovin sont en diminution constante depuis le début des années 2000.

Exports in the beef and veal sector have been declining steadily since 2000.

général / general - eur-lex.europa.eu

Bien qu'en diminution, le chômage reste très élevé, avec une forte proportion de chômeurs de longue durée.

Although it is declining, unemployment is still very high, with a large share of long-term unemployed.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ainsi, la prise en charge par l'État des frais des opérations d'équarrissage vient en diminution du prix de revient de la production française.

The fact that the State defrays the costs of rendering operations means that the cost price of French production is reduced.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le nombre de camions détenus en propriété aux Pays-Bas est par ailleurs en diminution constante depuis 2001, et l'objectif est de le faire tendre vers zéro.

The number of lorries owned in the Netherlands has been declining steadily since 2001, and the objective is to reduce it to zero.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les sommes ainsi recouvrées sont versées aux organismes ou services payeurs et portées par ceux-ci en diminution des dépenses financées par la section «garantie» du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole.

The sums recovered in this way shall be paid to the paying departments and agencies and offset by them against expenditure financed by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "en diminution"Definition of "weakening"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##