##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




en creux

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
creux: sparse (graph)maths / mathematics - techdico
depthnautisme / boating - techdico
hollow - groove - depression - pit - rootmécanique / mechanical - techdico
ullagepétrole et gaz / oil and gas - acta.es
troughmétéorologie / meteorology - acta.es
rootmécanique / mechanical - techdico
groovemécanique / mechanical - techdico
depressionmécanique / mechanical - techdico
cavitysécurité informatique / information security - acta.es
dedendummécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

GLOSSAIRE / GLOSSARY
en creux

indented

mécanique / mechanical - techdico
en creux

depressed

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
en creux

deep-lying

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

une unité de connexion croisant la partie en creux et accouplée au cadre

a connection unit intersecting the recess portion and coupled to the frame

brevets / patents - wipo.int

notamment un cylindre d'impression en creux, qui présente un corps de base

in particular an intaglio printing cylinder, comprises a base body

brevets / patents - wipo.int

composition durcissable pour impression en creux, procédé de modelage et motif

curable composition for imprint, patterning method and pattern

brevets / patents - wipo.int

joint plat à nervure d'étanchéité et parte en creux ainsi que son procédé de production

flat seal comprising sealing bead and embossing, and method for the production thereof

brevets / patents - wipo.int

capteur magnétique doté d'un ensemble couche de référence en creux et d'un blindage avant

magnetic sensor with a recessed reference layer assembly and a front shield

brevets / patents - wipo.int

et le métal de coulée, ledit moule comprenant au moins un emplacement en creux autour de la tuyauterie

and the casting metal, said mould including at least one hollow location around the piping

brevets / patents - wipo.int

” placé dans un cercle d'au moins 20 mm de diamètre, ou le mot “REGROOVABLE”, moulé en creux ou en relief.

” in a circle at least 20 mm diameter, or the word “REGROOVABLE”, moulded into or on to each sidewall.

général / general - eur-lex.europa.eu

une unité de détection disposée parallèlement à l'unité de connexion et croisant la partie en creux, et accouplée au cadre

a sensor unit arranged in parallel to the connection unit and intersecting the recess portion, and coupled to the frame

brevets / patents - wipo.int

en outre, avant la déformation élastique de la borne amovible, la zone en creux est configurée de façon à bloquer de dessous le trou d'insertion.

further, prior to elastic deformation of the movable terminal, the depressed portion is disposed so as to block the insertion hole from below.

brevets / patents - wipo.int

le sillon en forme d'anneau susmentionné en creux, est formé d'une première paroi placée du côté de l'ouverture et une seconde paroi placée du côté du fond

the annular-shaped groove is recessed and formed by a first wall surface disposed on the opening side and a second wall surface disposed on the bottom side

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "en creux"Definition of "indented"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##