##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



en coupe

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
en coupe

cutaway

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
la section d'anneau peut avoir une forme non circulaire en coupe transversale.

the annulus section may have a non-circular cross-sectional shape.

brevets / patents - wipo.int
qui est formé selon une forme de l en coupe transversale, ayant une paroi latérale

which is formed in an l-shape in cross section having a lateral wall

brevets / patents - wipo.int
présentant un profil aérodynamique en coupe transversale, l'élément annulaire

has an airfoil shape in cross section, wherein the annular member

brevets / patents - wipo.int
les parois de séparation sont disposées sur les parties ayant une faible surface en coupe transversale.

the partition walls are provided to the portions having a small cross-sectional area.

brevets / patents - wipo.int
les rabats flexibles et l'âme présentent un profil en forme de s en coupe transversale

the flexible flaps and the core have an s-shaped profile when viewed in cross-section

brevets / patents - wipo.int
le corps de plate-forme présente un évidement qui réduit la surface en coupe transversale

the platform body has a recess which reduces the transverse cross-sectional surface thereof

brevets / patents - wipo.int
dans la forme en coupe transversale de la partie gonflement dans la direction longitudinale.

in the cross-sectional shape of the bulge portion in the longitudinal direction.

brevets / patents - wipo.int
dispositif pour obtenir des saucisses de viande avec une présentation en coupe transversale fantaisie

device for obtaining meat sausages with a whimsical cross-section

brevets / patents - wipo.int
la figure 1 montre la vue en coupe longitudinale d'un mode de réalisation de l'appareil selon l'invention.

figure 1 shows the longitudinal section view of an embodiment of the apparatus according to the invention.

brevets / patents - wipo.int
dispositif pour obtenir des fruits et légumes avec une présentation en coupe transversale en forme de coeur

device for obtaining fruits and vegetables with a heart-shaped cross-section

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "en coupe"Definition of "cutaway "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##