##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



en coin

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
en coin

wedge-shaped

mécanique / mechanical - techdico
en coin

cuneate

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dans le cas d'une liaison inverse pour une liaison de type liaison en coin sur des bossages

in reverse bonding for wedge bonding on bumps

brevets / patents - wipo.int
vienne se caler dans la rainure en coin enfin, le microcircuit récepteur à photodiode

is fitted into the wedge-type groove, and the receiving photo diode chip

brevets / patents - wipo.int
boîtier à module optique pour communications bidirectionnelles comportant un montage secondaire en coin

optical module package for bidirectional communication having a wedge-type sub-mount

brevets / patents - wipo.int
jusqu'à une position d'arrêt de fin, déterminée par la pression de ladite bride en coin

to an end stop position, determined by the pressing of said wedge flange

brevets / patents - wipo.int
un système de génération de tourbillon comprenant un ou plusieurs générateurs de tourbillons longitudinaux à plasma (PSVGs) ou des générateurs de tourbillon en coin à plasma (PWVGs)

a vortex generator system comprises one or more plasma streamwise vortex generators (PSVGs) or plasma wedge vortex generators (PWVGs)

brevets / patents - wipo.int
une rainure en coin est pratiquée à une extrémité du corps de tige, et un filetage extérieur de raccordement est réalisé sur l'extérieur du corps de tige à proximité de la rainure en coin

a wedge-shaped groove is arranged at one end of the rod body, and an outer connection thread is provided on the outside of the rod body close to the wedge-shaped groove

brevets / patents - wipo.int
la plaque de soupape d'évacuation est fermée lorsque la colonne en coin est penchée contre celle-ci, et la plaque de soupape d'évacuation est ouverte sous une pression hydraulique externe lorsque la colonne en coin est libérée de celle-ci

the draining valve plate will be closed when the wedge column leans against it, and the draining valve plate will be opened under external hydraulic pressure when the wedge column is disengaged from it

brevets / patents - wipo.int
une protubérance en coin est aménagée à l'autre extrémité du corps de tige, et l'extérieur du corps de tige à proximité de la protubérance en coin est relié de façon mobile à un écrou de positionnement apparié à la chemise à virole filetée

a wedge-shaped projection is arranged at the other end of the rod body, and the outside of the rod body close to the wedge-shaped projection is movably connected with a positioning nut matched with the thread hoop jacket

brevets / patents - wipo.int
and identifying-counting the taken coins to store them inside the housing

et identifier-compter les pièces de monnaie prises pour les stocker à l'intérieur du carter

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "en coin"Definition of "wedge-shaped"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##