##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




en avant

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
avant: frontmécanique / mechanical - techdico
forwardnautisme / boating - techdico
forequarteragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
fore legagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bowtransports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
front sideagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
stemtransport maritime / maritime transport - iate.europa.eu // santrans.net
leadingloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
front endtransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
fore sidetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
en avant

forwards

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
en avant

ahead

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
en avant

forward

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

surfusion constitutionnelle existant en avant du front de solidification

constitutional undercooling ahead of the solidification front

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

ils ne mettent pas en avant de manière injustifiée le produit en question.

they shall not give undue prominence to the product in question.

général / general - eur-lex.europa.eu

de préférence, l'antenne est placée au moins 2 mm en avant du dissipateur de chaleur (HS).

preferably, the antenna is positioned at least 2 mm in front of the heat sink (HS).

brevets / patents - wipo.int

en avant dans le sens de l'enfichage, ledit élément de contact étant monté dans le boîtier

that leads in the plugging direction, said electrical contact element being supported in the housing

brevets / patents - wipo.int

pour déplacer les membranes en avant et en arrière entre une première et une seconde position

for moving the membrane back and forth between a first and a second position

brevets / patents - wipo.int

Des effets sur les échanges existaient donc bien avant la libéralisation prévue par la directive 96-92-CE.

Effects on trade did therefore exist well before the liberalisation provided for by Directive 96-92-EC.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un certain nombre de préoccupations ont été mises en avant au cours de l'évaluation de cette substance active.

During the evaluation of this active substance, a number of concerns were identified.

général / general - eur-lex.europa.eu

le col s'étend à la fois en avant de l'électrode de retour et radialement à l'extérieur de l'électrode active.

the collar extend both forward of the return electrode and radially outwardly of the active electrode.

brevets / patents - wipo.int

Les portes de secours à charnières situées sur les côtés du véhicule doivent s'ouvrir d'arrière en avant, vers l'extérieur.

Hinged emergency doors fitted to the side of the vehicle shall be hinged at their forward edge and shall open outwards.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'électrode active s'étend à travers un alésage qui s'ouvre dans cette surface de façon à s'étendre en avant de cette surface

the active electrode extends through a bore that opens into this surface so as to extend forward of this surface

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "en avant"Definition of "forwards"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##