##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



empattement

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
empattement

wheelbase - wheel base

mécanique / mechanical - techdico
empattement

wheelbase

ferroviaire / railway - techdico
empattement

serif

logiciel et application / software and application - acta.es
empattement

wheel track

automobile / automotive - acta.es
empattement

base width

électronique / electronics - acta.es
empattement

butt

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
empattement

area of union of branch on thicker branch

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
empattement

distance between axles

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
empattement

the company's shares

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
empattement

crawler base

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
L'empattement 2a+ représente la distance d'écartement des essieux pour un bogie donné.

The wheelbase 2a+ represents the axle spacing for a bogie.

général / general - eur-lex.europa.eu
Pour les bogies à deux essieux, l'empattement admis doit être compris entre 1800 mm et 2400 mm.

For two-axle bogies permissible wheelset spacing shall be between 1800 mm and 2400 mm.

général / general - eur-lex.europa.eu
La distance du point inférieur d'insertion des racines à l'empattement de la pousse supérieure est au moins égale à:

The length from the lowest point at which roots emerge to the base of the extension growth shall be not less than:

général / general - eur-lex.europa.eu
L'empattement 2a* représente l'entraxe de wagons à deux essieux ou la distance entre les centres de pivotement d'un wagon à bogies.

The wheelbase 2a* represents the axle spacing for two-axle wagons or the distance between the pivot centres of a bogie wagon.

général / general - eur-lex.europa.eu
, des dispositions générales de câblage, des différents types de motorisation, des versions de conduite à gauche-droite, des versions d'empattement.

, general wiring arrangements, engine variations, left-hand-right-hand drive versions and wheelbase versions.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'empattement 2a* représente la distance d'écartement des essieux pour les wagons à deux essieux et pour un wagon à bogies, la distance d'écartement des axes de pivot.

The wheelbase 2a* represents the axle spacing for 2-axle wagons or the distance between the pivot centres of a bogie wagon.

réseau ferroviaire / rail network - eur-lex.europa.eu
L'expérience de différents types de wagons a conduit à différentes méthodes d'acceptation telle que la tare, la longueur, l'empattement, le porte à faux, la distance entre pivots, etc.

Experience with different wagon-types has resulted in different methods of acceptance depending on factors such as tare weight, length, wheelbase, overhang, distance between pivots etc.

général / general - eur-lex.europa.eu
Les bogies avec des essieux interchangeables doivent avoir un empattement de 1,80 m au minimum et une distance entre plans de suspension de 2,170 m. Les dimensions générales du bogie figurent à l'annexe X, planche 7.

Bogies with interchangeable axles shall have a minimum wheelbase of 1,80 m and a distance between suspension planes of 2,170 m. The overall dimensions of the bogie are given in Annex X Plate 7.

poids et dimensions / weight and size - eur-lex.europa.eu
le tube diagonal peut être remplacé afin de modifier les caractéristiques de flexion du cadre et ses caractéristiques physiques, telles que le tube de potence et l'angle de tube de siège, l'empattement et la hauteur de pédalier.

the down tube is replaceable in order to modify the flex characteristics of the frame and physical characteristics, such as head tube and seat tube angle, wheel base, and bottom bracket height.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "empattement"Definition of "wheelbase - wheel base"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##