##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




empêchement

GLOSSAIRE / GLOSSARY
empêchement

impediment

médical / medicine - acta.es
empêchement

hold back

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
empêchement

non-observance

propriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net
empêchement

bar

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
empêchement

clog

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
empêchement

obstruction

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
empêchement

prevention

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

si,par suite d'absence ou d'empêchement,les juges sont en nombre pair,...

where,by reason of a Judge absent or prevented from attending,there is an even number of Judges,...

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

Le premier vice-président remplace de droit le président en cas d'empêchement.

The first Vice-President shall take the place of the President if the latter is unable to officiate.

général / general - eur-lex.europa.eu

En cas d'empêchement du président, celui-ci désigne le membre appelé à le remplacer.

Should the President be unable to attend, he shall designate the member who is to take his place.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ils ne peuvent être remplacés que sur leur demande, ou en cas d'empêchement permanent.

They may be replaced only at their own request, or in the event of their being permanently prevented from fulfilling their duties.

général / general - eur-lex.europa.eu

Absence ou empêchement d'un juge de la chambre siégeant avec cinq juges avant l'audience

Absence or inability to attend, before the hearing, of a Judge of the Chamber sitting with five Judges

général / general - eur-lex.europa.eu

Un comptable adjoint supplée le comptable en cas d'absence ou d'empêchement de celui-ci.

A deputy accounting officer shall stand in for the accounting officer when he-she is absent or prevented from attending.

général / general - eur-lex.europa.eu

et un mécanisme d'empêchement de déformation destiné à empêcher que le tuyau en acier ne soit déformé

and a deformation prevention mechanism for preventing the steel pipe from being deformed

brevets / patents - wipo.int

en cas d'absence ou d'empêchement du président, un des vice-présidents assume ses fonctions

if the President is absent or indisposed, one of the Vice-Presidents shall take his place

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

Le vice-président remplace d'office le président en cas d'absence ou d'empêchement de celui-ci.

The Deputy Chairperson shall automatically take the place of the Chairperson if he-she is prevented from attending to his-her duties.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le vice-président remplace d'office le président en cas d'absence ou d'empêchement de celui-ci.

The Deputy Chairperson shall ex-officio replace the Chairperson in the event of his-her being prevented from attending to his-her duties.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "empêchement"Definition of "impediment"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##