##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




embout de tuyau

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
embout: nipple - nozzle - end fitting - end piecemécanique / mechanical - techdico
mouthpiecepharmacie / pharmacy - acta.es
nipplemécanique / mechanical - techdico
end piecemécanique / mechanical - techdico
end fittingmécanique / mechanical - techdico
nozzlemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tipagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
adapterénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
adaptorénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
connecting pointénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net

tuyau: hose - pipeaéronautique / aeronautics - techdico
stemgénéral / general - techdico
tubemécanique / mechanical - techdico
pipeautomobile / automotive - acta.es
tubingmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
conduitmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
quillagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
flexible conduitsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
flexible hosesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
flexible pipesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
embout de tuyau

pipe insert

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

on obtient ainsi un manchon coulissant qui permet d'éviter un mouvement relatif indésirable entre le manchon coulissant, d'une part, et l'embout de tuyau, d'autre part.

a sliding sleeve is obtained, with which an undesired relative movement between the sliding sleeve and the pipe end section is prevented.

brevets / patents - wipo.int

le manchon coulissant selon l'invention présente une paroi intérieure qui, en position de blocage, peut au moins partiellement s'appuyer sur une paroi extérieure de l'embout de tuyau

the sliding sleeve comprises an inner wall that can be applied at least in sections to an outer wall of the pipe end piece in the clamping position

brevets / patents - wipo.int

un manchon coulissant en plastique à faire coulisser sur une tubulure de raccord pour la fixation par blocage d'un embout de tuyau sur le raccord dans une position de blocage

a plastic sliding sleeve is used for sliding it onto a connecting piece and for fixing a pipe end piece in a clamping way to the connecting fitting in a clamping position

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "embout de tuyau"Definition of "pipe insert"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##