##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



effraction

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
effraction

break-in

mécanique / mechanical - techdico
effraction

breaking and entering

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
modèles améliorés et-ou rallongés de dispositifs de réduction de volume pulmonaire à effraction minimale et leur mise en place

improved and-or longer minimally invasive lung volume reduction devices and their delivery

brevets / patents - wipo.int
de porte-fenêtre, le dispositif anti-effraction caché est prévu sur le côté extérieur du cadre

the concealed theft-proof device is provided at the outer side of the door-window frame

brevets / patents - wipo.int
une bande d'inviolabilité avec indicateur d'effraction est créée dans la paroi latérale du bouchon-couronne

a tamper-evident secure band is designed into the side wall of the crown cap

brevets / patents - wipo.int
un dispositif anti-effraction caché et un système de commande, et dans lequel le ventilateur est monté dans le cadre

a concealed theft-proof device and a controlling system, in which, the ventilator is mounted in the door-window frame

brevets / patents - wipo.int
un mécanisme de poignet pour un instrument utilisé dans des interventions chirurgicales à effraction minimale utilisant seulement quatre câbles de commande pour commander le pas, l'écart et la prise d'un effecteur

a wrist mechanism for an instrument used in minimally invasive medical procedures employs only four drive cables for control of the pitch, yaw, and grip of an effector

brevets / patents - wipo.int
électrode et système d'implant auditif à effraction minimale utilisant l'électrode, pour le traitement de troubles de l'ouïe par stimulation électrique de tissus dans l'oreille moyenne

an electrode, and a minimally-invasive auditory implant system employing the electrode, for treating hearing disorders by electrically stimulating tissues in the middle ear

brevets / patents - wipo.int
L'enquête de la Commission a montré que pour la sécurité, il convenait d'opérer une distinction au moins entre les secteurs i) de la protection contre l'incendie et ii) de la sécurisation de l'accès-dispositifs anti-effraction.

On the basis of the results of the Commission's market investigation, a distinction ought to be made in the case of safety technology at least between the areas of (i) fire protection and (ii) access control-intruder detection.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "effraction"Definition of "break-in"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##