##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




effluent

GLOSSAIRE / GLOSSARY
effluent

outflow

environnement / environment - acta.es
effluent

effluent

environnement / environment - acta.es
effluent

effluve

mécanique / mechanical - techdico
effluent

emission

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
effluent

eau résiduaire

déchet / waste - iate.europa.eu // santrans.net
effluent

émissaire

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

separating carbon dioxide gas from the DME reactor effluent in a liquid gas separator to produce a degassed effluent stream

la séparation du gaz de dioxyde de carbone depuis l'effluent du réacteur de DME dans un séparateur liquide-gaz pour produire un flux d'effluent dégazé

brevets / patents - wipo.int

then, wastewater enters the filter, and the effluent from the filter enters the comprehensive treatment system having the multi-stage anoxia-aerobic tank and the membrane bioreactor

ensuite, l'eau résiduaire entre dans le filtre et l'effluent sortant du filtre entre dans le système de traitement complet comprenant la cuve anaérobie-aérobie à plusieurs étages et le bioréacteur à membrane

brevets / patents - wipo.int

the effluent from the carbon filter can meet the national first class emission standard or the emission standard of related industries.

l'effluent sortant du filtre à charbon actif peut satisfaire à la norme nationale de rejet de première classe ou à la norme de rejet d'industries concernées.

brevets / patents - wipo.int

the second portion of fresh feed is admixed with effluent from previous stage before entering a second stage.

la seconde partie de charge fraîche est mélangée avec un effluent provenant de l'étage précédent préalablement à sa pénétration dans un second étage.

brevets / patents - wipo.int

reducing the temperature of the reactor effluent by indirect heat exchange against evaporating water to a temperature between 750 and 900 ° c, and wherein the heating in step

l'abaissement de la température de l'effluent du réacteur par échange de chaleur indirect avec de l'eau s'évaporant à une température comprise entre 750 et 900 ° c, le chauffage dans l'étape

brevets / patents - wipo.int

the upstanding wall and the faceplate form an interference fit at a position corresponding to the inner periphery of the adhesive, to protect the adhesive from effluent attack

la paroi rectiligne et la plaque constituent une interférence ajustée en une position correspondant à la périphérie intérieure de l'adhésif, afin de protéger l'adhésif contre une attaque d'effluent

brevets / patents - wipo.int

the hydrocarbon-soluble, sulfur-containing additive reacts with the mercury, rapidly forming an agglomeration of mercuric sulfide which is then dispensed with the effluent brine or the effluent liquid hydrocarbon.

l'additif contenant du soufre, soluble dans les hydrocarbures, réagit avec le mercure, formant rapidement un agglomérat de sulfure mercurique qui est ensuite distribué avec la saumure effluente ou l'hydrocarbure liquide effluent.

brevets / patents - wipo.int

methods and apparatus for abating electronic device manufacturing process effluent

procédés et appareil pour réduire l'effluent de procédé de fabrication de dispositif électronique

brevets / patents - wipo.int

and using the effluent as a substrate in a second reaction mixture in a process using low substrate concentrations, in particular a hydrogen production process

et à utiliser l'effluent en tant que substrat dans un second mélange réactionnel dans un procédé utilisant de faibles concentrations en substrat, en particulier un procédé de fabrication d'hydrogène

brevets / patents - wipo.int

improving oil recovery and reducing the oxygen demand of palm oil mill effluent

amélioration de récupération d'huile et réduction de la demande en oxygène d'un effluent d'installation de trituration d'huile de palme

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "effluent"Definition of "outflow"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##