##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




effet secondaire

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
effet: effect - resultmécanique / mechanical - techdico
effectgestion de projet / project management - acta.es
resultmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
effectsindustrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net
endpointchimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
instrumentdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
outcomefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
actionsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
impactconditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net

secondaire: secondarymédical / medicine - acta.es
auxiliarymécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
secondary sideélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
secondary windingélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rotortransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
effet secondaire

side effect

santé / health - acta.es
effet secondaire

secondary action

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
effet secondaire

secondary effect

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la mauvaise haleine est éliminée avec certitude sans provoquer aucun effet secondaire

bad breath is certainly eliminated without causing any side effect

brevets / patents - wipo.int

Les synergies ont été considérées comme un effet secondaire positif, mais ne constituaient sûrement pas le motif principal du transfert à cette date.

Synergy effects were seen as a positive (side-)effect but were certainly not the main driving force behind the transaction at that time.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les synergies ont été considérées comme un effet secondaire positif, mais ne constituaient certainement pas le motif principal du transfert à cette date.

Synergy gains were seen as a positive side-effect but were certainly not the main driving force behind the transaction at the time.

général / general - eur-lex.europa.eu

composition pharmaceutique pour la prévention et le traitement d'un effet secondaire de lévodopa qui est un agent thérapeutique pour la maladie de parkinson

pharmaceutical composition for preventing and treating a side effect of levodopa which is a therapeutic agent for parkinson's disease

brevets / patents - wipo.int

ladite garniture est non toxique et est inoffensive, et elle ne présente aucun effet secondaire vis-à-vis du corps lorsqu'elle est utilisée sur une longue période

the said padding is nontoxic and harmless, and it has no side effect to body when used for a long period

brevets / patents - wipo.int

l'agent thérapeutique est très utile dans la prévention ou le traitement de l'ostéoporose qui est un effet secondaire de lévodopa ainsi que les fractures provoquées.

the therapeutic agent is very useful in preventing or treating osteoporosis which is a side effect of levodopa and fractures thereby.

brevets / patents - wipo.int

l'agent thérapeutique et-ou prophylactique, le trouble moteur étant un effet secondaire indésirable d'une thérapie à base d'un agoniste de la dopamine et-ou de la l-dopa

the therapeutic and-or prophylactic agent, wherein the motor disorder is an adverse side effect of an l-dopa and-or dopamine agonist therapy

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "effet secondaire"Definition of "side effect"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##