##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




effecteur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
effecteur

effector

logiciel et application / software and application - acta.es
effecteur

actuator

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
effecteur

end-effector

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le dispositif d'actionnement peut être configuré pour actionner l'effecteur terminal

the actuation device may be configured to operate the end effector

brevets / patents - wipo.int

représentant une contrainte de mouvement appliquée sur l'effecteur d'extrémité

representing a motion constraint imposed on at least one of the end effector

brevets / patents - wipo.int

robot comportant un effecteur d'extrémité, et procédé d'actionnement du robot

robot provided with end effector, and method for operating the robot

brevets / patents - wipo.int

l'organe terminal effecteur peut être capable d'exécuter des opérations sur une pièce

the end effector may be capable of performing workpiece operations

brevets / patents - wipo.int

la plate-forme dynamique est un élément de sortie de mouvement sur lequel est installé un effecteur

the dynamic platform is a movement output element on which is installed an end executor

brevets / patents - wipo.int

les moyens de maintien sont commutés de l'état arrêt à l'état marche dans un état dans lequel l'effecteur terminal est arrêté

the holding means is switched from OFF to ON in a state where the end effector is stopped

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un effecteur d'extrémité configuré pour être monté sur le bras d'un robot

disclosed is an end effector configured to be mounted on the arm of a robot

brevets / patents - wipo.int

le mécanisme effecteur terminal comprend une gaine délimitant une cavité ouverte sur l'extérieur de la gaine

the end effector mechanism includes a casing defining a cavity open to an exterior of the casing

brevets / patents - wipo.int

un outil effecteur terminal chirurgical, tel qu'une pince ou un bistouri, est monté sur le dernier segment manipulateur

a surgical end effector tool such as a gripper or cutter is mounted at the last manipulator segment

brevets / patents - wipo.int

raccordé au système de freins existant, un effecteur de l'entraînement de marche des unités et pièces du dispositif

coupled to the existing braking system, actuating devices of the working stroke drive of the units and parts of a device

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "effecteur"Definition of "effector"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##