##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




effaçable

GLOSSAIRE / GLOSSARY
effaçable

erasable

ordinateur / computer - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Mémoires à lecture exclusivement, programmable, effaçable électriquement MOS: E2PROMs

Digital MOS integrated circuits (ICs) (E)EPROMS and flash EEPROMS

général / general - eur-lex.europa.eu

structure de tableau effaçable comportant un mécanisme de face de tableau, un mécanisme d'effacement et un élément de bande d'écriture

an erasable board structure comprises a face board mechanism, an erasing mechanism and a writing belt member

brevets / patents - wipo.int

Dans tous les autres cas, le constructeur est autorisé à afficher le code d'anomalie non effaçable suivant “high NOx — root cause unknown”.

In all other cases, the manufacturer is permitted to refer to a non-erasable fault code “high NOx — root cause unknown”.

général / general - eur-lex.europa.eu

la NEA peut être mémorisée sur une mémoire qui n'est pas effaçable à distance et le programme d'application peut être mémorisé sur une mémoire qui est non volatile et programmable

the NEA may be stored on a memory that is not remotely erasable and the application program may be stored on a memory that is non-volatile and programmable

brevets / patents - wipo.int

de plus, la structure de tableau effaçable comporte un mécanisme de séchage disposé de façon à se trouver adjacent au mécanisme d'effacement d'un côté du mécanisme de face de tableau

furthermore, the erasable board structure comprises a drying mechanism arranged to be adjacent to the erasing mechanism at one side of the face board mechanism

brevets / patents - wipo.int

Lorsque le limiteur de couple est activé, le conducteur continue à en être averti suivant les dispositions du point 6.5.3.2, et un code non effaçable est enregistré conformément au point 6.5.3.3.

When the torque limiter is activated the driver shall continue to be alerted according to the requirements of section 6.5.3.2 and a non-erasable fault code shall be stored in accordance with section 6.5.3.3.

général / general - eur-lex.europa.eu

Si un code d'anomalie non effaçable doit être enregistré dans la mémoire de l'ordinateur conformément aux dispositions du point 6.5, la séquence de démonstration doit satisfaire aux trois conditions suivantes:

If the storage in the computer memory of a non-erasable fault code is required for complying with the requirements of section 6.5, the following three conditions shall be met by the end of demonstration sequence:

général / general - eur-lex.europa.eu

Les constructeurs qui utilisent des systèmes à codes informatiques programmables (par exemple, du type EEPROM (mémoire morte programmable effaçable électriquement)) doivent empêcher toute reprogrammation illicite.

Manufacturers using programmable computer code systems (e.g. Electrical erasable Programmable Read-Only Memory, EEPROM) shall deter unauthorised reprogramming.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les constructeurs qui utilisent des ordinateurs à codes informatiques programmables [par exemple du type EEPROM (mémoire morte programmable effaçable électroniquement)]doivent empêcher toute reprogrammation illicite.

Manufacturers using programmable computer code systems (e.g. electrical erasable programmable read-only memory, EEPROM) must deter unauthorised reprogramming.

général / general - eur-lex.europa.eu

chaque cellule de mémoire contenant un circuit série d'un élément résistif variable programmable électriquement effaçable dont la résistance est mémorisée de manière non volatile en tant que données et d'un élément non ohmique

each memory cell containing a serial circuit of an electrically erasable programmable variable resistive element of which resistance is nonvolatilely stored as data and a non-ohmic element

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "effaçable"Definition of "erasable"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##