##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




eau déminéralisée

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
eau: water sciences / sciences - techdico


GLOSSAIRE / GLOSSARY
eau déminéralisée

demineralized water - degassing water

mécanique / mechanical - techdico
eau déminéralisée

demineralized water

pharmacie / pharmacy - acta.es
eau déminéralisée

demineralised water

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
eau déminéralisée

de-mineralised water

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

on ajoute simultanément dans le réacteur à partir des récipients les solutions de silicate de sodium dans de l'eau déminéralisée et d'acide pour batteries

the solutions of sodium silicate in demineralized water and battery acid are then fed simultaneously from the vessels into the reactor

brevets / patents - wipo.int

on prépare dans un réacteur une solution chaude de silicate de sodium dans de l'eau déminéralisée chauffée et remuée en continu, on maintient une température de 94 ° c

a hot solution of sodium silicate in demineralized water is prepared in a reactor during continuous agitation and heating, and the temperature of the solution is maintained at 94 ° c

brevets / patents - wipo.int

le procédé consiste à préparer, dans des récipients distincts et à température ambiante, des solutions de silicate de sodium dans de l'eau déminéralisée et d'acide adapté aux batteries

a solution of sodium silicate in demineralized water and a solution of battery acid are prepared in separate vessels at room temperature

brevets / patents - wipo.int

Couvrir intégralement chaque échantillon d'environ 50 µl de solution de lysozyme et laisser incuber 10 minutes à température ambiante, puis plonger une seule fois les lames dans de l'eau déminéralisée et les sécher au papier filtre.

Cover each sample well with approximately 50 µl of lysozyme solution and incubate for 10 minutes at room temperature. Then dip the slides in demineralised water, once only and dry with filter paper.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##