##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




durcissant

GLOSSAIRE / GLOSSARY
durcissant

hardening medium

mécanique / mechanical - techdico
durcissant

hardener

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
durcissant

hardening agent

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

adhésif thermo-fusible durcissant à l'humidité pour carte de circuit intégré

moisture-curing hot melt adhesive for ic card

brevets / patents - wipo.int

un matériau de bandage durcissant à la lumière et b. un appareil d'éclairage. a

a light hardenable bandage material and b. a lighting appliance, where a

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également une carte pour circuit intégré obtenu par application d'un adhésif thermo-fusible durcissant à l'humidité

also provided is an IC card obtained by applying such a moisture-curing hot melt adhesive

brevets / patents - wipo.int

et au moins un agent durcissant comprenant des durcisseurs fonctionnels amine ou hydroxyle.

and at least one curing agent comprising amine or hydroxyl functional curatives.

brevets / patents - wipo.int

polyesters à fonction silane dans des compositions durcissant à l'humidité à base de polymères à fonction silane

silane-functional polyesters in moisture-curing compositions based on silane-functional polymers

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un procédé et un dispositif pour émettre un adhésif durcissant à l'humidité

the invention relates to a method and a device for dispensing a moisture-curing adhesive

brevets / patents - wipo.int

et remplissage des cavités restantes avec un matériau isolant durcissant et observation d'une durée de durcissage.

filling the remaining hollow spaces with a setting insulating material and waiting for a setting time.

brevets / patents - wipo.int

le procédé comprend une étape consistant à appliquer une encre durcissant aux ultraviolets sur une surface métallique.

the method includes a step for applying an ultraviolet-hardening type ink onto a metal surface.

brevets / patents - wipo.int

celles-ci sont de préférence appliquées à l'aide de la même technique et comprennent un acier à outil durcissant à l'air

these are preferably applied using the same technique and comprise an air-hardening tool steel

brevets / patents - wipo.int

le corps de support et le module de cellule solaire sont collés ensemble au moyen d'un adhésif durcissant sous l'effet d'un réactif

the supporting body and the solar cell module are bonded to each other by means of a reactive curable adhesive

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "durcissant"Definition of "hardening medium"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##