##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



durée minimale

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
durée minimale

minimum duration

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
ne pas observer la durée minimale des pauses à raison de 33 % ou plus, et

disregarding the minimum break by a margin of 33 % or more. and

général / general - eur-lex.europa.eu
une phase préparatoire d'une durée minimale de 10 semaines avant l'inspection.

a preparatory phase lasting a minimum of 10 weeks prior to the inspection.

général / general - eur-lex.europa.eu
durée minimale du séjour dans le réacteur à 70 °C (toutes matières): 60 minutes.»

minimum time in the reactor at 70 °C (all material): 60 minutes.'

droit de séjour / residence permit - eur-lex.europa.eu
Les policiers sont détachés par les États membres pour une durée minimale d'un an.

Police officers shall be seconded by Member States for a minimum period of one year.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'agrément accordé à un organisme de recherche est d'une durée minimale de cinq ans.

The approval granted to a research organisation shall be for a minimum period of five years.

général / general - eur-lex.europa.eu
Lesdits opérateurs doivent prendre un engagement ferme d'une durée minimale d'un an.

operators must make a standing commitment for a minimum of one year,

général / general - eur-lex.europa.eu
La durée minimale du contrat de livraison visé au paragraphe 2 ne peut être inférieure à un mois.

The minimum duration of delivery contracts referred to in paragraph 2 may not be less than one month.

contrat / contract - eur-lex.europa.eu
En règle générale, la durée minimale de détachement du personnel militaire devrait être de six mois.

As a rule, the period of secondment of military personnel should be 6 months.

personnel militaire / military personnel - eur-lex.europa.eu
«Les agneaux sont élevés en Écosse dans la phase de finition, dont la durée minimale est de deux mois.

‘Lambs are finished in Scotland for a period of not less than two months.

viande ovine / sheepmeat - eur-lex.europa.eu
«Les bovins sont élevés en Écosse dans la phase de finition, dont la durée minimale est de trois mois.

‘Cattle are finished in Scotland for a period of not less than three months.

bovin / cattle - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "durée minimale"Definition of "minimum duration"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##