##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




durée de conservation

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
durée: durationtélécom / telecom - techdico
duration - timemécanique / mechanical - techdico
timemécanique / mechanical - techdico
time estimatedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
lifetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
service lifeélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
time durationélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
delayélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
transmission delayélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
term of validitygénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

conservation: conservationbibliothèques / libraries - acta.es
preservationpêche / fishing - acta.es
storingpêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
keeping qualityagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
savinginformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
safekeepinvestissement / investment - iate.europa.eu // santrans.net
safekeepinginvestissement / investment - iate.europa.eu // santrans.net
standing typemoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
tissue bankingsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
conservabilitéagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
durée de conservation

shelf life

piles et batteries / cells and batteries - acta.es
durée de conservation

conservation time limit

mécanique / mechanical - techdico
durée de conservation

storage life

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
durée de conservation

shelf-life

agro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net
durée de conservation

keeping time

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
durée de conservation

filing period

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
durée de conservation

film shelf life

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
durée de conservation

retention period

droits et libertés / rights and freedoms - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

emballage refermable pour aliments pour une durée de conservation améliorée à l'étalage

reclosable food package with improved shelf life

brevets / patents - wipo.int

Pour tous les gaz d'étalonnage, la durée de conservation doit être respectée.

The shelf life of all calibration gases must be respected.

général / general - eur-lex.europa.eu

prolongement de la durée de conservation de boisson par des complexes ligand-soluté

extension of beverage shelf-stability by solute-ligand complexes

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un produit frit à longue durée de conservation et sur un procédé pour le créer

a shelf stable fried product and a process for creating a shelf stable fried product is disclosed

brevets / patents - wipo.int

Dans le mode d'emploi de l'additif, indiquer la température de stockage et la durée de conservation.

In the directions for use of the additive, indicate the storage temperature and storage life

général / general - eur-lex.europa.eu

Même si lastabilité à l'oxydation est contrôlée, il est probable que la durée de conservation soit limitée.

Even though oxidation stability is controlled, it is likely that shelf life will be limited.

général / general - eur-lex.europa.eu

Même si la stabilité à l'oxydation est contrôlée, il est probable que la durée de conservation sera limitée.

Even though oxidation stability is controlled, it is likely that shelf life will be limited.

général / general - eur-lex.europa.eu

Des conseils devraient être demandés au fournisseur quant aux conditions de stockage et à la durée de conservation.

Advice should be sought from the supplier as to storage conditions and life.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans le mode d'emploi de l'additif et du prémélange, indiquer la température de stockage et la durée de conservation.

In directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature and storage life.

général / general - eur-lex.europa.eu

la présente invention concerne un procédé permettant de rallonger la durée de conservation d'un produit de boulangerie

disclosed is method for enhancing the shelf life of a baked good

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##