##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



durée d'engagement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
durée: durationtélécom / telecom - techdico
duration - timemécanique / mechanical - techdico
termpropriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
timemécanique / mechanical - techdico
time estimatedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
lifetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
service lifeélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
time durationélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
delayélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
transmission delayélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

engagement: infeed - commitment - involvement - utilizationmécanique / mechanical - techdico
commitmenttélécom / telecom - techdico
engagementrelations professionnelles / organisation and professional relations - acta.es
engrenementmécanique / mechanical - techdico
enclenchementmécanique / mechanical - techdico
utilizationmécanique / mechanical - techdico
involvementgénéral / general - techdico
feedmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
appointmentdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
durée d’engagement

commitment duration

télécom / telecom - techdico
engagement pour une durée indéfinie

indefinite appointment

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
engagement pour une durée déterminée

fixed-term appointment

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
engagement pour une durée déterminée

FTA

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
durée de l'engagement des participants,

duration of the commitment of the participants.

général / general - eur-lex.europa.eu
durée de l'engagement des participants.

duration of the commitment of the participants,

général / general - eur-lex.europa.eu
expiration d'un engagement de durée déterminée

expiration of fixed-term appointment

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
engagement à titre temporaire pour une durée indéfinie

temporary indefinite appointment

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
Révision et durée de validité de la déclaration d'engagement

Review and termination of Undertakings

général / general - eur-lex.europa.eu
durée

duration

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Lesdits opérateurs doivent prendre un engagement ferme d'une durée minimale d'un an.

operators must make a standing commitment for a minimum of one year,

général / general - eur-lex.europa.eu
L'adaptation peut également consister en une prolongation de la durée de l'engagement.

Such adjustments may also take the form of an extension of the duration of the commitment.

général / general - eur-lex.europa.eu
Ces caractéristiques devraient par ailleurs être stables pendant toute la durée de l'engagement.

These characteristics should be stable throughout the duration of the undertaking.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'engagement d'un agent temporaire ne peut excéder quatre ans, mais il peut être limité à toute durée inférieure.

Temporary staff shall not be engaged for more than four years but their engagement may be limited to any shorter duration.

général / general - eur-lex.europa.eu
Toutefois, étant donné la brève durée de l'engagement, il n'est pas comptabilisé comme un instrument financier dérivé.

However, because of the short duration of the commitment it is not recognised as a derivative financial instrument.

engagement des dépenses / commitment of expenditure - eur-lex.europa.eu
La délivrance du certificat est subordonnée à la constitution d'une garantie assurant l'engagement d'importer pendant la durée de validité du certificat.

Their issue shall be subject to the lodging of a security guaranteeing that the products are imported during the validity period of the licence.

licence d'importation / import licence - eur-lex.europa.eu
Les mesures sont maintenues pendant la durée strictement nécessaire et, en tout état de cause, sont levées lorsque l'engagement correspondant est rempli.

The measures shall be maintained no longer than strictly necessary and, in any case, shall be lifted when the relevant commitment is implemented.

général / general - eur-lex.europa.eu
la durée totale de l'instrument concerné et les exigences correspondantes en matière de surveillance qui s'étendent au-delà de la période d'engagement budgétaire,

the overall duration of the respective instrument and the corresponding monitoring requirements which extend beyond the budgetary commitment period,

engagement des dépenses / commitment of expenditure - eur-lex.europa.eu
L'agent temporaire est couvert, dans les conditions prévues ci-dessous, contre les risques de décès et d'invalidité pouvant survenir pendant la durée de son engagement.

Temporary staff members are insured in accordance with the following provisions against the risk of death and of invalidity occurring during their employment.

prestation familiale / family benefit - eur-lex.europa.eu
L'agent contractuel est couvert, dans les conditions prévues ci-dessous, contre les risques de décès et d'invalidité pouvant survenir pendant la durée de son engagement.

Contract staff shall be insured in accordance with the following provisions against the risk of death or invalidity occurring during their employment.

stock privé / private stock - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##