##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




droits de l'administrateur

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
droits: rightsenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
special rightsgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

administrateur: administratortélécom / telecom - techdico
farm manageragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
manager of an estateagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
adm.droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
desk officerpolitique de coopération / cooperation policy - iate.europa.eu // santrans.net
executive directorpolitique de coopération / cooperation policy - iate.europa.eu // santrans.net
controlling directororganisation de l'entreprise / business organisation - iate.europa.eu // santrans.net
Second Officerfonction publique européenne / european civil service - iate.europa.eu // santrans.net
ADfonction publique européenne / european civil service - iate.europa.eu // santrans.net
Ministerpouvoir exécutif et administration publi / executive power and public service - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
droits de l’administrateur

adm.nistrator rights

sécurité informatique / information security - acta.es
droits d'eau

water rights

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
droits réels

rights in rem

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
droits de mer

dock dues

ressource naturelle / natural resources - iate.europa.eu // santrans.net
angles droits

square corners

migration / migration - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

L'administrateur de registre tient une liste des tous les représentants autorisés qui jouissent d'un accès au registre et de leurs droits d'accès dans ce registre.

The registry adm.nistrator shall maintain a list of all authorised representatives who have been granted access to the registry and their access rights within that registry.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le nombre de représentants autorisés de l'administrateur central et de l'administrateur de registre doit être le plus réduit possible et les droits d'accès doivent être distribués uniquement pour permettre l'exécution de tâches administratives.

The number of authorised representatives of the Central adm.nistrator and registry adm.nistrator shall be kept to a minimum and access rights shall be allocated solely on the basis of enabling adm.nistrative tasks to be performed.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention concerne un procédé et un dispositif de traitement d'un objet à droits (RO)

a processing method and device of a rights object (RO)

brevets / patents - wipo.int

dispositif, procédé et système pour une protection des droits d'auteur sur logiciel

device, method and system for software copyright protection

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne une technique de gestion de contenu utilisant des droits de groupe

a technique for content management using group rights is described

brevets / patents - wipo.int

méthode de conduite des fours droits de type régénératif pour la production de chaux

method for operating a regenerative shaft furnace for producing lime

brevets / patents - wipo.int

cette licence numérique identifie un ensemble de droits pour un produit logiciel

this digital license identifies a set of rights for a software product

brevets / patents - wipo.int

s'étend essentiellement à angles droits par rapport à celle-ci, un dispositif de serrage pouvant être verrouillé

extends at essentially right angles thereto, a lockable clamping device

brevets / patents - wipo.int

a renoncé aux droits suivants qui découlent du contrat de travail (13) …

has waived the following rights he enjoys under his contract of employment (13) …

général / general - eur-lex.europa.eu

Au vu de ce qui précède, les droits définitifs s'établissent comme suit:

On the basis of the above, the definitive duties are as follows:

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##