##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



droit interne

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
droit interne

national law

transports / transportation - acta.es
droit interne

gracilis

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
droit interne

domestic law

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
droit interne

internal law

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
droit interne

adducens oculi muscle

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
droit interne

internal rectusmuscle

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Annexe XX Délais pour la transposition en droit interne des directives abrogées

Annex XX Time-limits for the transposition of repealed directives into national law

codification du droit de l'UE / codification of EU law - eur-lex.europa.eu
tout partenaire considéré par le droit interne comme l'équivalent d'un conjoint.

any partner considered by national law as equivalent to the spouse.

général / general - eur-lex.europa.eu
La date de transposition de cette directive dans le droit interne des États membres est le 1er juillet 2007.

The date for the transposition of that Directive into the national law of the Member States is 1 July 2007.

codification du droit de l'UE / codification of EU law - eur-lex.europa.eu
Les États membres informent la Commission des dispositions de droit interne arrêtées en vertu du présent article.

Member States shall inform the Commission of provisions of national law adopted pursuant to this Article.

Commission européenne / European Commission - eur-lex.europa.eu
L'autorité judiciaire compétente exécute la commission rogatoire conformément aux dispositions de son droit interne.

The competent judicial authority shall give effect to the letters rogatory in accordance with its national law.

coopération judiciaire / judicial cooperation - eur-lex.europa.eu
Etant donné qu'en l'espèce l'investisseur est l'État, l'étude du droit interne a concerné également le droit administratif.

In view of the fact that, in the present case, the investor is the State, the study of domestic law also included administrative law.

Agence européenne chargée de la sécurité / European Network and Information Securit - eur-lex.europa.eu
Cette décision, ou l'absence de décision dans le délai imparti, est susceptible d'un recours juridictionnel de droit interne.

The decision, or failure to reach a decision within the deadline, shall be subject to appeal under national law.

fourniture de document / provision of documents - eur-lex.europa.eu
A titre surabondant, BT fait observer que les solutions du droit communautaire sont confortées par l'analyse du droit interne.

Bouygues Telecom points out, furthermore, that the Community-law approach is borne out by an analysis of domestic law.

général / general - eur-lex.europa.eu
est reconnu par le droit interne de l'État membre où il a été constitué en tant qu'organisme de placement collectif du type fermé,

are recognised by national law in the Member State in which it is incorporated as a collective investment undertaking of the closed end type.

société d'investissement / investment company - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "droit interne"Definition of "national law"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##