##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



diviseur de tension

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
diviseur de tension

voltage divider

électronique / electronics - acta.es
diviseur de tension

bleeder

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
diviseur de tension

potential divider

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
met sous tension un transistor PMOS (MP3) d'un circuit diviseur de tension

turns on a PMOS transistor (MP3) of a voltage dividing circuit

brevets / patents - wipo.int
le diviseur de tension comprend un jeu de résistances disposées en parallèle

the voltage divider includes a set of resistors placed in parallel

brevets / patents - wipo.int
et la seconde valeur de tension (VB) qui est sortie par le circuit diviseur de tension

and the second voltage value (VB) which is outputted from the voltage dividing circuit

brevets / patents - wipo.int
dans certains modes de réalisation, le diviseur de tension capacitive comprend un premier et un deuxième transistor MOSFET

in some embodiments, the capacitive voltage divider includes first and second MOSFETs

brevets / patents - wipo.int
un premier condensateur est couplé entre le drain du premier transistor MOSFET et l'entrée du diviseur de tension capacitive

a first capacitor is coupled between the drain of the first MOSFET and the input to the capacitive voltage divider

brevets / patents - wipo.int
le diviseur de tension peut comporter une pluralité de circuits actifs, chacun des circuits actifs étant configuré pour établir des niveaux de tension divisée à des prises séparées d'un photomultiplicateur.

the voltage divider may include a plurality of active circuits, each of the active circuits configured to establish divided voltage levels at separate ports of a photomultiplier.

brevets / patents - wipo.int
au fur et à mesure que la résistance fluctue avec la température, la tension différentielle fournie par le diviseur de tension fluctue proportionnellement à une fluctuation de la tension thermique.

as the resistance changes with temperature, the differential voltage provided by the voltage divider changes in proportion to a change in thermal voltage.

brevets / patents - wipo.int
dans le but de compenser des fluctuations de température, une paire de transistors bipolaires est connectée à un diviseur de tension et reçoit une tension différentielle qui varie avec la température

to compensate for changes in temperature, a pair of bipolar transistors is connected to a voltage divider and receives a differential voltage that varies with temperature

brevets / patents - wipo.int
un circuit diviseur de tension (DIV1) comprend une troisième résistance et une quatrième résistance agencées en série entre la seconde borne de la première résistance et la seconde borne de la seconde résistance

a voltage divider circuit (DIV1) includes a third resistor and a fourth resistor arranged in series between the second terminal of the first resistor and the second terminal of the second resistor

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "diviseur de tension"Definition of "voltage divider"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##