##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




diviser

GLOSSAIRE / GLOSSARY
diviser

to divide - to separate

mécanique / mechanical - techdico
diviser

to divide

maths / mathematics - techdico
diviser

to separate

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
diviser

separate

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
diviser

divide

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
diviser

to sever

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
diviser

cut off

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
diviser

cut through

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
diviser

unplug

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

pour diviser l'image d'entrée, une unité d'agrandissement-de réduction de modèles

for dividing the input image, a template enlarging-reducing unit

brevets / patents - wipo.int

diviser les premier et deuxième signaux en une pluralité de trames temporelles

divide the first and second signals into a plurality of time frames

brevets / patents - wipo.int

pour diviser de façon circonférentielle une seconde extrémité du corps de manchon

for circumferentially splitting a second end of the sleeve body

brevets / patents - wipo.int

de puissance servant à diviser un signal d'entrée en une partie forte et une partie faible dans un rapport de 11, un réseau

for dividing an input signal into a major and a minor part with a ratio 11, a network

brevets / patents - wipo.int

dispositif pour tenir au chaud, diviser en portions et distribuer un produit alimentaire

device for keeping food warm, portioning and dispensing it

brevets / patents - wipo.int

pour diviser hermétiquement l'espace contenu dans ce dernier en une chambre de dégagement de gaz

to hermetically separate the space therein into a gas releasing chamber

brevets / patents - wipo.int

Il y a donc lieu de diviser le contingent entre les importateurs traditionnels et les nouveaux venus.

Therefore, a division of the quota amongst traditional importers and newcomers should be set up.

général / general - eur-lex.europa.eu

cet appareil peut également comprendre des lames destinées à diviser le champ en parties de plus en plus petites

the apparatus may comprise a plurality of blades for splitting the field into successively smaller and smaller portions

brevets / patents - wipo.int

l'encodeur d'image comprend une unité de division adaptée pour diviser un macrobloc en une pluralité de sous-blocs

the image encoder includes a dividing unit to divide a macro block into a plurality of sub-blocks

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##