##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



distance de décollage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
distance de décollage

take off distance

aéronautique / aeronautics - techdico
distance de decollage

takeoff distance

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
distance de décollage

take-off distance

transport aérien / air transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
L'exploitant s'assure que la distance de décollage sans facteurs, indiquée dans le manuel de vol, ne dépasse pas:

An operator shall ensure that the unfactored take-off DISTance, as specified in the aeroplane flight manual does not exceed:

avion / aircraft - eur-lex.europa.eu
distance de décollage utilisable (TODA): longueur de roulement au décollage utilisable, à laquelle s'ajoute le prolongement dégagé utilisable.

take-off DISTance available (TODA). The length of the take-off run available plus the length of the clearway available.

général / general - eur-lex.europa.eu
la trajectoire de décollage commence à une hauteur de 50 ft au-dessus de l'aire située à la fin de la distance de décollage requise par l'OPS 1.530 b) et se termine à une hauteur de 1500 ft du sol.

the take-off flight path begins at a height of 50 ft above the surface at the end of the take-off DISTance required by OPS 1.530(b) and ends at a height of 1500 ft above the surface.

avion / aircraft - eur-lex.europa.eu
la distance de décollage ne doit pas dépasser la distance de décollage utilisable, avec un prolongement dégagé utilisable ne dépassent pas la moitié de la longueur de roulement au décollage utilisable.

the take-off DISTance must not exceed the take-off DISTance available, with a clearway DISTance not exceeding half of the take-off run available.

général / general - eur-lex.europa.eu
La trajectoire de décollage doit commencer à une hauteur de 50 ft au-dessus du sol à la fin de la distance de décollage requise par l'OPS 1.565 b) ou c), selon le cas, et s'achève à une hauteur de 1500 ft au-dessus du sol.

The take-off flight path must begin at a height of 50 ft above the surface at the end of the take-off DISTance required by OPS 1.565(b) or (c) as applicable, and end at a height of 1500 ft above the surface.

pollution transfrontière / transfrontier pollution - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##