##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



disjoncteurs

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
disjoncteurs

circuit breakers

architecture / architecture - acta.es
disjoncteurs

cut-out switches

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
disjoncteurs dotés d'un moyen de retenue de vis de borne et procédés de fabrication associés

circuit breakers with lug screw retention and methods for manufacturing same

brevets / patents - wipo.int
tableaux de commande ... comportant des cellules avec interrupteurs ou disjoncteurs, démontables

switchboard panels ... including removable cells with switches or circuit breakers

industrie électrique / electrical industry - iate.europa.eu // santrans.net
les disjoncteurs, sont activés sur la base d'un cycle durant lequel la forme d'onde atteint un pic.

the breakers, are turned on on the basis of a cycle wherein the waveform is peaked.

brevets / patents - wipo.int
Les disjoncteurs, quant à eux, sont des composants des tableaux de distribution à isolation sous gaz.

circuit breakers, in turn, are used as a component in GIS.

gaz naturel / natural gas - eur-lex.europa.eu
Le SF6 était autrefois utilisé dans les vitrages antibruit et en électricité, dans certains disjoncteurs.

was previously used in soundproof insulating glass units and within the electrical sector in certain switches.

général / general - eur-lex.europa.eu
Tous les circuits doivent être protégés par des fusibles ou des disjoncteurs automatiques, à l'exception des circuits suivants:

All circuits shall be protected by fuses or automatic circuit breakers, except for the following:

général / general - eur-lex.europa.eu
la conception offre une large plage de mesure et peut facilement être montée sur des disjoncteurs de générateur nouveaux ou existants.

the design has a wide measuring range and can easily be fitted to new or existing generator circuit breakers.

brevets / patents - wipo.int
des défauts peuvent apparaître dans le réseau et des disjoncteurs ou autres éléments de protection sont utilisés pour isoler ces défauts

faults may occur within the network and circuit breakers or other protection elements are utilised to isolate such faults

brevets / patents - wipo.int
la composition est communément utilisée dans l'industrie, par exemple des pièces électriques et électroniques, et de préférence dans des disjoncteurs miniatures.

the composition is commonly used in the industry of for instance electrical and electronic parts and preferably in miniature circuit breakers.

brevets / patents - wipo.int
une mise sous tension-hors tension est réalisée à des ampérages et tensions inférieurs aux valeurs seuils critiques auxquelles les disjoncteurs répondent.

switching on-off occurs at amperage and voltages lower than the critical threshold values to which the circuit breakers respond to.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "disjoncteurs"Definition of "circuit breakers"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##