##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



directivité

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
directivité

directivity

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dans un mode de réalisation, le signal des microphones peut être traité pour la formation de faisceau et-ou à des fins de directivité.

in one embodiment, the microphone signal may be processed for beamforming and-or directionality purposes.

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un dispositif d'irradiation de lumière qui émetde la lumière ayant un spectre souhaité et une directivité commandée

disclosed is a light irradiation device which emits light having a desired spectrum and a controlled directivity

brevets / patents - wipo.int
un coupleur de directivité délivrant un signal d'onde progressive entré par l'antenne et un signal d'onde de réflexion réfléchi par l'antenne

a directivity coupler outputting a progressive wave signal inputted from the antenna and a reflection wave signal reflected from the antenna

brevets / patents - wipo.int
l'élément de modulation du spectre atténue le spectre d'une bande de longueur d'onde spécifique dans la lumière ayant une directivité commandée

the spectrum modulation member attenuates the spectrum of a specific wavelength band in the light with a controlled directivity

brevets / patents - wipo.int
et qui projette une lumière d'image avec une directivité par le fait d'amener la lumière d'image à être incidente sur les feuilles d'hologramme

and projects image light with directivity by causing the image light to be incident on the hologram sheets

brevets / patents - wipo.int
et des moyens de commande configurés pour commander un angle de faisceau de directivité d'au moins l'une de l'antenne d'émission et de l'antenne de réception

and control means configured to control beam angle of directionality of at least one of the transmitting antenna and the receiving antenna

brevets / patents - wipo.int
lorsque les vibrations sont dans la plage des fréquences ultrasonores, le signal ultrasonore est modulé par un signal audio pour créer une meilleure directivité

when the vibration is in the ultrasonic frequency range, the ultrasonic signal is modulated byaudio signal for creating better directivity

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur une cartouche de bande d'enregistrement à laquelle une fonction de sécurité antivol à faible directivité peut être ajoutée sans nécessiter d'espace

provided is a recording tape cartridge to which an anti-theft security function with a low directivity can be added without requiring space

brevets / patents - wipo.int
le dispositif de commande est configuré pour générer une signalisation de sortie servant à commander la directivité de l'antenne directive selon la signalisation d'entrée.

the controller is configured to generate output signalling for controlling the directionality of the directional antenna in accordance with the input signalling.

brevets / patents - wipo.int
les ouvertures et les broches commandent la direction de directivité de la lentille dans une direction spécifique en venant en prise les uns avec les autres d'une certaine manière.

the apertures and the pins regulate the directivity direction of the lens to a specific direction by engaging each other in one kind of manner.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "directivité"Definition of "directivity"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##