##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dimensions hors tout

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
dimensions: cotes dimensionnellesmécanique / mechanical - techdico
measurementssciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net
encombrementsbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
côtessciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net
mesuressciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net

hors: excludingtélécom / telecom - techdico
outmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
offmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

tout: quitemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dimensions hors tout

overall size

mécanique / mechanical - techdico
dimensions hors tout

overall dimensions

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

“Jauge brute”: les dimensions hors tout d'un navire, déterminées conformément à la convention internationale de 1969 sur le jaugeage des navires.

“Gross tonnage” means the measure of the overall size of a ship determined in accordance with the provisions of the International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969.

général / general - eur-lex.europa.eu

À cet effet, il convient de déterminer les dimensions hors tout des principaux types d'engins passifs, car il s'agit là d'un des facteurs qui influent sur l'effort de pêche déployé.

To that end it is appropriate to determine the overall dimensions of the main types of passive fishing gears to limit one factor which affects the fishing effort deployed.

général / general - eur-lex.europa.eu

Croquis des assemblages de combustible, des barres-aiguilles de combustible, des plaques combustibles, etc., suffisamment détaillés pour donner une idée de la structure générale et des dimensions hors tout.

outline drawings of fuel assemblies, fuel rods-pins, fuel plates etc., in sufficient detail to indicate general structure with overall dimensions.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##