##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dimensionnement

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dimensionnement

sizing

télécom / telecom - techdico
dimensionnement

dipping

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dimensionnement

gauging

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dimensionnement

design basis

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
dimensionnement

dimensioning

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
dimensionnement

proportioning

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
dimensionnement

design frame

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

système et procédé pour le dimensionnement d'objets à l'aide d'une imagerie stéréoscopique

system and method for dimensioning objects using stereoscopic imaging

brevets / patents - wipo.int

la charge de mercure à l'intérieur du récipient tubulaire peut être fixée par l'intermédiaire du dimensionnement du récipient tubulaire

the mercury load within the tubular vessel may be fixed through the sizing of the tubular vessel

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un procédé et un appareil destinés à fournir un support de dimensionnement dedispositif

the invention relates to a method and an apparatus for providing device sizing support

brevets / patents - wipo.int

procédé pour dimensionner et adapter le réseau de drainage de barrages et dimensionnement et adaptation de drains

method for dimensioning and adapting the drainage network of weirs and dams and dimensioning and adaptation of drains

brevets / patents - wipo.int

procédé et dispositif de re-dimensionnement dépendant de la charge d'un point focal d'un dispositif de génération de rayons x

method and device for load dependent resizing of a focal spot of an x-ray generating device

brevets / patents - wipo.int

et la fourniture d'informations de dimensionnement liées à la dimension du vaisseau sur la base de la dimension de l'embout de fil

and providing sizing information relating to the size of the vessel based on the size of the wire tip

brevets / patents - wipo.int

d) calculer ces valeurs importantes de dimensionnement pour n'importe quelle combinaison de valeurs des paramètres susmentionnés au moyen du modèle d'ordre réduit.

d) calculating said relevant dimensioning values for any combination of values of said parameters using the reduced order model.

brevets / patents - wipo.int

au lieu de l'image anatomique par ultrasons, on peut produire un modèle de l'anatomie à partir des données d'images par ultrasons et l'utiliser pour le dimensionnement

in place of the anatomical ultrasound image a model of the anatomy can be produced from the ultrasound image data and used for sizing

brevets / patents - wipo.int

un circuit d'alimentation du moteur, ledit circuit d'alimentation étant connecté entre le moteur et une source d'alimentation qui est limitée (plim) dans son dimensionnement

a power supply circuit of the motor, said power supply circuit being connected between the motor and a power source that is limited (plim) in its dimensioning

brevets / patents - wipo.int

des recommandations sont faites quand au dimensionnement et à la localisation de condensateurs à l'intérieur de la hiérarchie où des améliorations de facteur de puissance peuvent être obtenues

recommendations are made as to sizing and location of capacitors within the hierarchy where power factor improvements can be achieved

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "dimensionnement"Definition of "sizing"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##