##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



dimension

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
dimension

cote

mécanique / mechanical - techdico
dimension

dimension

mécanique / mechanical - techdico
dimension

grandeur

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dimension

size

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dimension

measurement

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
dimension

size of a dimension

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
dimension

size of a length

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
dimension

measure

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
dimension

taille

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the cross-section of the longitudinal body being widened so as to define a greater transverse dimension and a second transverse direction

() la section du corps longitudinal s'élargit de manière à définir une dimension transversale principale et une seconde direction transversale

brevets / patents - wipo.int
the passage then opens up to a maximum dimension leaving only the tubular wall needed for structural strength to support the mill and conduct cuttings into a debris removal tool.

le passage s'ouvre ensuite jusqu'à une dimension maximale, ne laissant que la paroi tubulaire nécessaire pour la robustesse structurale pour supporter le broyeur et effectuer des coupes dans un outil de retrait de débris.

brevets / patents - wipo.int
coarse feature can be derived from the desired layout using a shrink-grow operation performed only in directions orthogonal to a critical dimension of the fine-line features

la ou les caractéristiques grossières peuvent découler de la topologie souhaitée en utilisant une opération de rétrécissement-croissance effectuée uniquement dans des directions orthogonales à la dimension critique des caractéristiques au trait fin

brevets / patents - wipo.int
a first sensor is provided in order to capture a first quantitative dimension for a pressure present in the first measurement area

un premier capteur est prévu pour enregistrer une première mesure quantitative d'une pression régnant dans la première zone de mesure

brevets / patents - wipo.int
the air supply corridor-duct may have a height greater than 1.5m above the floor and a cross-sectional area of at least 2m2 and a maximum dimension in the plane of the cross-section of less than 3m.

le couloir-passage d'alimentation en air peut présenter une hauteur supérieure à 1,5 m au-dessus du plancher, une aire en section droite d'au moins 2 m2 et une dimension maximale dans le plan de la section droite inférieure à 3 m.

brevets / patents - wipo.int
the imaging device further comprises an adjusting device of the lateral detection module, adapted to expand a longitudinal dimension (LD) of the lateral detection module along the longitudinal direction.

le dispositif d'imagerie comprend en outre un dispositif de réglage du module de détection latéral, conçu pour étendre une dimension longitudinale (LD) du module de détection latéral dans la direction longitudinale.

brevets / patents - wipo.int
the reinforcing particulates typically have a largest dimension which is no more than about 90 % of the largest pellet dimension.

les particules de renfort ont typiquement une dimension la plus grande qui n'est pas supérieure à environ 90 % de la dimension de pastille la plus grande.

brevets / patents - wipo.int
such a connector is suitable for mounting in a very tight space which may be even narrower than the width dimension of the shell.

ce connecteur peut être monté dans un espace très étroit, pouvant même être plus étroit que la largeur de l'enveloppe.

brevets / patents - wipo.int
having an elasticity along its transverse direction with respect to its longitudinal dimension, said end portion

présentant une élasticité dans sa direction transversale par rapport à sa dimension longitudinale ladite partie d'extrémité

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "dimension"Définition de "cote"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##