##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




digitalisation

GLOSSAIRE / GLOSSARY
digitalisation

digitization

informatique / information technology - techdico
digitalisation

digitising

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
digitalisation

digitizing

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
digitalisation

digitalization

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
digitalisation

digitalisation

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
digitalisation

numérisation

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

The capital injection transferred to TV2 for digitalisation is shown in 1997 as income.

Pour 1997, le capital apporté à TV2 pour la numérisation a été comptabilisé en tant que recettes.

général / general - eur-lex.europa.eu

DKK 300 million was earmarked for the digitalisation of both TV2 and the regional stations.

Un montant de 300 millions DKK a été attribué à la numérisation à la fois de TV2 et des chaînes régionales.

général / general - eur-lex.europa.eu

The only exception is the capital injection for investment in the digitalisation of TV2's production equipment.

La seule exception est l'apport de capital visant un investissement dans la numérisation de l'appareil de production de TV2.

général / general - eur-lex.europa.eu

At the end of the period under investigation only a total of DKK 95 million was actually invested in digitalisation equipment.

À l'expiration de la période examinée, la somme effectivement investie dans la numérisation n'était que de 95 millions DKK.

général / general - eur-lex.europa.eu

At the end of 2000 when digitalisation should have been completed TV2 had only invested DKK 14,3 million of the DKK 167 million.

À la fin de l'an 2000, lorsque la numérisation aurait dû être achevée, TV2 n'avait investi que 14,3 millions des 167 millions DKK prévus.

général / general - eur-lex.europa.eu

In the same year the TV2 Fund allocated it DKK 167 million for investment in the digitalisation of its production systems and DKK 50 million to cover operating costs.

La même année, TV2 a reçu du fonds TV2 167 millions DKK pour investir dans la numérisation de ses systèmes de production et 50 millions DKK pour couvrir ses coûts de fonctionnement.

général / general - eur-lex.europa.eu

None of the derogations provided for in Articles 87(2), 87(3) or 86(2) seemed to be applicable and it was problematic that Sweden appeared to have disregarded the principle of technological neutrality during the digitalisation process.

Aucune des dérogations visées à l'article 87, paragraphes 2 ou 3, ou à l'article 86, paragraphe 2, ne semblait applicable. de plus, la Suède semblait avoir omis de respecter le principe de neutralité technique dans le cadre du passage au numérique.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "digitalisation"Definition of "digitization"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##