##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




digérer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
digérer

digest

génétique / genetics - acta.es
digérer

to digest

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

ce mélange est renvoyé vers le bassin d'aération et aéré pour digérer la boue

this mixture is returned to the aeration tank and aerated to digest the sludge

brevets / patents - wipo.int

et à digérer la matière organique dans le premier réacteur à caisson fermé 41 tout en produisant le biogaz

and digesting the organic matter in the first tank reactor 41 while producing biogas

brevets / patents - wipo.int

(b) traiter l'échantillon lysé avec une protéase spécifique pour digérer une protéine dans l'échantillon en peptides

(b) treating the lysed sample with a specific protease to digest a protein in the sample into peptides

brevets / patents - wipo.int

(a) digérer les molécules d'ADN présentes dans ledit échantillon d'ADN avec une endonucléase de restriction de classe IIB pour générer des fragments d'ADN

(a) digesting the DNA molecules contained in at least one DNA sample with a class IIB restriction endonuclease to generate DNA fragments

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne une composition peptidique de collagène obtenue en faisant digérer le collagène ou la gélatine par une protéase, caractérisée en ce que

disclosed is a collagen peptide composition obtained by digesting collagen or gelatin with protease, characterized in that

brevets / patents - wipo.int

Puisque certaines espèces, en particulier les granivores, ont besoin de gravier pour digérer leur nourriture, des petites pierres d'un calibre convenable doivent être mises à leur disposition.

As some species, particularly granivores, require grit to digest their food, these should be provided with appropriately-sized grit.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "digérer"Definition of "digest"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##