##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dhcp protocole de configuration d'hôte dynamique

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION

protocole: procedure sciences / sciences - techdico
protocoleinformatique / information technology - techdico

configuration: configurationmécanique / mechanical - techdico
patternintelligence artificielle / artificial intelligence - acta.es
set-upinformatique / information technology - techdico
configuringautomatisme / control - acta.es
conformationchimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
connectionélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
outlinegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
aspectsciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
configuration d'un aviontransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

hôte: hostmécanique / mechanical - techdico
hospital-acquired infectionsanté / health - acta.es
host computerinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
recipientsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dhcp (protocole de configuration d’hôte dynamique)

DHCP (Dynamic host configuration Protocol)

téléphonie mobile / mobile phone technology - acta.es
protocole dhcp

DHCP

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
protocole dhcp

dynamic host configuration protocol

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
protocole hôte-frontal

host-to-front-end protocol

télécom / telecom - acta.es
dhcp (Dynamic Host configuration Protocol)

DHCP (protocole de configuration d’hôte dynamique)

téléphonie mobile / mobile phone technology - acta.es
le procédé de configuration d'en-tête de protocole peut consister à

the protocol header configuration method may include

brevets / patents - wipo.int
hôte

host

mécanique / mechanical - techdico
hôte

hospital-acquired infection

santé / health - acta.es
hôte

host computer

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
hôte

recipient

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

une passerelle de données reçoit un message de requête de protocole de configuration dynamique de l'hôte (dhcp) envoyé par un terminal utilisateur par l'intermédiaire d'une première passerelle d'accès

a data gateway receives a dynamic host configuration protocol (DHCP) request message transmitted by a user terminal via a first access gateway

brevets / patents - wipo.int

la réception d'un message de protocole de configuration hôte dynamique (dhcp) comprenant une option de serveur, et l'option de serveur portant une identification de l'opérateur auquel le serveur appartient

receiving a dynamic host configuration protocol (DHCP) message including a server option, and the server option carrying an identification of an operator which the server belongs to

brevets / patents - wipo.int

procédé et système de gestion d'une libération d'adresse protocole internet version 4 par protocole de configuration d'hôte dynamique

method and system for handling a dynamic host configuration protocol internet protocol version 4 address release

brevets / patents - wipo.int

a data gateway receives a dynamic host configuration protocol (dhcp) request message transmitted by a user terminal via a first access gateway

une passerelle de données reçoit un message de requête de protocole de configuration dynamique de l'hôte (DHCP) envoyé par un terminal utilisateur par l'intermédiaire d'une première passerelle d'accès

brevets / patents - wipo.int

Ce protocole a une configuration particulière qui doit maintenant être précisée.

This protocol has a particular configuration that now needs to be specified.

général / general - eur-lex.europa.eu

un procédé de configuration d'un système hôte d'un équipement utilisateur mobile

a method for configuring a host system of a mobile user equipment

brevets / patents - wipo.int

procédé et système pour la configuration de protocole dans des systèmes de communication sans fil

method and system for protocol configuration in wireless communication systems

brevets / patents - wipo.int

un protocole de gestion de données est stocké sur et apte à être employé par le système informatique hôte

a data management protocol is stored on, and adapted to be employed by, the host computing system

brevets / patents - wipo.int

procédé de transmission d'options de configuration du protocole, système et équipement utilisateur s'y rapportant

method and system and user equipment for protocol configuration option transmission

brevets / patents - wipo.int

configuration de commande avec des objets de commande qui sont sensibles au protocole de bus de terrain et qui auto-définissent les paramètres suivis

control configuration with controlobjects that are fieldbus protocol-aware and that self-define tracked parameters

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##