##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



deux conduites

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
deux conduites

twin line

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le réchauffeur à accumulation et le condenseur sont interconnectés par l'intermédiaire d'au moins deux conduites de liaison pour réaliser le premier circuit hydraulique, le condenseur transférant au liquide l'énergie provenant du fluide de travail

the storage heater and the condenser are interconnected via at least two connection pipes in order to form the first liquid cycle

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un séparateur qui comprend une chambre de séparation comportant au moins une entrée dans sa partie supérieure, une sortie pour les matières solides dans sa partie inférieure et deux conduites de sortie pour des fractions de gaz

the separator comprises a separation chamber with at least one inlet (lla) in its upper part, a solids outlet in its lower part and two outlet pipes for fractions of gas

brevets / patents - wipo.int
au moins deux conduites qui sont en communication avec le passage d'écoulement principal et reliées en paire et reliées horizontalement à deux côtés du passage d'écoulement principal

at least two conduits which are in communication with the main flow passage and connected in pair and horizontally connected to two sides of the main flow passage

brevets / patents - wipo.int
au moins deux becs pulvérisateurs de douche en communication avec les deux conduites ou plus, et les becs pulvérisateurs de douche étant portés aux extrémités extérieures respectives des conduites

at least two shower spray spouts in communication with the at least two conduits, and the shower spray spouts being carried at respective outer ends of the conduits

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "deux conduites"Definition of "twin line"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##