##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



deux bras

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
deux bras

tommy

mécanique / mechanical - techdico
deux bras

two arms

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
se présentant sous la forme d'une balance à deux bras qui pivote dans la base

shaped as a two arms balance which is pivoted in the base

brevets / patents - wipo.int
les deux bras et la connexion sont de préférence formés d'un corps monocristallin

both arms and the connection are preferably made of a single crystalline body

brevets / patents - wipo.int
qui permet de modifier le tracé de la roue sous l'effet de forces latérales appliquées à la roue la suspension comprend aussi deux bras oscillants

allowing changes in toe under the effect of lateral forces on the wheel, and having two control arms

brevets / patents - wipo.int
avantageusement, le dispositif de levage est un dispositif de levage à bobine ayant deux bras de levage.

advantageously, the lifting device is a coil lifter with two lifting arms.

brevets / patents - wipo.int
ce dispositif comprend un support, un dispositif d'avancement, et deux bras articulés servant à passer le lien autour de l'objet

it comprises a rack, a feed apparatus and two articulated arms for guiding the binding means around the object

brevets / patents - wipo.int
les deux bras peuvent être mutuellement opposés et s'étendre vers l'extérieur à partir de la base, chaque bras comprenant une languette

the pair of arms may be mutually confronting and extend outwardly from the base, wherein each arm includes a tab

brevets / patents - wipo.int
les moyens de déformation sont reliés de façon fonctionnelle à un premier élément souple qui est relié aux deux bras

the deforming means (42, 43, 51, 51 a, 51 b, are operatively connected to a first flexible element which is connected to the two arms

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "deux bras"Definition of "tommy"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##