##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




descriptive

GLOSSAIRE / GLOSSARY
descriptive labeling

étiquetage

transports / transportation - acta.es
descriptive

descriptive

propriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
descriptive

descriptif

sciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the present invention generally relates to the methods and systems for developing, specifying, and assigning descriptive information relating to the contents of a file (ie, metadata)

l'invention concerne de manière générale des procédés et des systèmes permettant de mettre au point, de spécifier et d'attribuer des données descriptives relatives au contenu d'un fichier (p. ex. métadonnées)

brevets / patents - wipo.int

In the context of these guidelines, it is used only for statistical and descriptive purposes.

Dans le cadre des présentes orientations, elle n'est utilisée qu'à des fins statistiques et de description.

général / general - eur-lex.europa.eu

As indicated in the descriptive section, these loans resulted in remuneration of between [...]and [...]%.

Comme indiqué dans la partie descriptive, ces prêts ont donné lieu à des rémunérations comprises entre […]et […]%.

général / general - eur-lex.europa.eu

additional controls allow optimization of the process of specifying and assigning descriptive metadata.

des commandes supplémentaires permettent d'optimiser le procédé de spécification et d'attribution des métadonnées descriptives.

brevets / patents - wipo.int

a driver-initiated warning device is described for communicating descriptive vehicle-to-vehicle warning messages

l'invention concerne un dispositif d'avertissement lancé par un conducteur pour communiquer des messages d'avertissement descriptifs de véhicule à véhicule

brevets / patents - wipo.int

Comme indiqué dans la partie descriptive, ces prêts ont donné lieu à des rémunérations comprises entre […]et […]%.

As indicated in the descriptive section, these loans resulted in remuneration of between [...]and [...]%.

général / general - eur-lex.europa.eu

Identification of a primary product Results of a descriptive analysis, which identifies substances present in the primary product.

Identification d ' un produit primaire les résultats d'une analyse descriptive qui identifie les substances présentes dans le produit primaire.

général / general - eur-lex.europa.eu

Identification d ' un produit primaire les résultats d'une analyse descriptive qui identifie les substances présentes dans le produit primaire.

Identification of a primary product Results of a descriptive analysis, which identifies substances present in the primary product.

général / general - eur-lex.europa.eu

The basic points made in Belgium's comments regarding the initiation and extension of the procedure are mainly set out in the descriptive section.

Les éléments de fond contenus dans les commentaires de la Belgique à l'égard de l'ouverture et de l'extension de la procédure sont essentiellement incorporés dans la partie descriptive.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les sondes de prélèvement pour les composantes gazeuses sont donc représentées dans la figure 13 mais n'apparaissent pas dans la liste descriptive.

Therefore, the sampling probes for the gaseous components are shown in Figure 13 but do not appear in the description list.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##