##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




descendu

GLOSSAIRE / GLOSSARY
descendu

down

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

qui peut être monté ou descendu entre l'intérieur de la chambre d'échantillonnage

which can be raised and lowered between the interior of the sample chamber

brevets / patents - wipo.int

qui peut être monté et descendu entre l'intérieur de la chambre d'échantillonnage

which can be raised and lowered between the interior of the sample chamber

brevets / patents - wipo.int

après avoir descendu la pince vers le substrat jusqu'à ce que l'extrémité avant de la bosse

after bringing down the collet toward the substrate until the leading end of the bump

brevets / patents - wipo.int

n'est pas descendu d'une distance supérieure ou égale à une distance prédéterminée de l'ouverture d'aspiration, la section

has not descended a distance greater than or equal to a predetermined distance from the suction opening, the panel control section

brevets / patents - wipo.int

un volet installé sur une ouverture de façon à pouvoir être monté et descendu par un appareil d'entraînement de manière à ouvrir ou fermer l'ouverture

a shutter that is installed at an opening such that it can be moved up and down by a drive apparatus so as to open or close the opening

brevets / patents - wipo.int

une fois que l'anneau support est descendu en appui sur l'épaulement de charge, l'opérateur peut couper l'excédant de longueur de la partie supérieure du tube au-dessus de l'anneau support

after landing the support ring on the load shoulder, the operator may cut off any excess portion of theupper portion of the conduit located above the support ring

brevets / patents - wipo.int

En outre, grâce aux économies d'échelle dans la production que cette augmentation de la demande a permis de réaliser, le prix pour les consommateurs des décodeurs interactifs est descendu de 300-350 euros à 150 euros environ.

Thanks to the economies of scale in production resulting from this increase in demand, the consumer price of interactive decoders has also decreased from EUR 300-EUR 350 to around EUR 150.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "descendu"Definition of "down"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##