##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




descendre

GLOSSAIRE / GLOSSARY
descendre

to descent

aéronautique / aeronautics - techdico
descendre

to lower

mécanique / mechanical - techdico
descendre

to descend

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
descendre

descend

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
descendre

to go down

problème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
descendre

to land

problème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
descendre

go down-to

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
descendre

to go in

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
descendre

to run in

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

faisant descendre le verre fondu provenant du premier réservoir de fusion de verre

whereby the molten glass from the first glass-melting tank

brevets / patents - wipo.int

qui permet de faire monter et descendre le tube pour échantillon le long des rails de guidage

by which the sample tube is raised and lowered along the guide rails

brevets / patents - wipo.int

le moteur est également accouplé aux tronçons télescopiques pour les faire monter et descendre

the motor is also coupled to the telescoping sections, and raises and lowers the telescoping sections

brevets / patents - wipo.int

des dispositifs pour faire descendre les feuilles ou les plaques de verre de chaque structure de transport

devices for lowering the films and the glass plates from the respective transport frames

brevets / patents - wipo.int

le moteur électrique programmable est logé dans un rouleau permettant de monter et descendre le couvre-fenêtre

the programmable electric motor is housed within a roller for raising and lowenng the window covering

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un appareil de génération de puissance qui comprend un poids qui peut monter et descendre

the power generation apparatus of the present invention comprises a weight load that can move up and down

brevets / patents - wipo.int

Il leur arrive cependant de descendre sur le sol pour rechercher de la nourriture et, dans le cas des jeunes, pour jouer.

They do, however, descend to the ground to look for food and, and in the case of young animals, to play.

général / general - eur-lex.europa.eu

se garer pour laisser monter ou descendre en sécurité des passagers d'un autobus (catégories D, DE, D1 et D1E uniquement).

Parking to let passengers on or off the bus safely (categories D, DE, D1, D1E only).

général / general - eur-lex.europa.eu

la puissance générée peut descendre le long des sangles radiales et emprunter une conduite de puissance en rotation jusqu'à la sangle principale et jusqu'au sol

the generated power may travel down the radial tethers and across a rotating power conduit to the main tether and to the ground

brevets / patents - wipo.int

Ils constituent plutôt un «filet de sécurité» en dessous duquel les prix ne devraient pas descendre dans les dix nouveaux États membres.

Rather, they serve as a ‘safety net' below which, prices in the EU-10 should not fall.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "descendre"Definition of "to descent"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##