##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




demi coquille demi-carter

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
demi: halfmécanique / mechanical - techdico
half carcasetarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net
half carcasstarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net
half-carcasetarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net
sidetarif douanier / customs tariff - iate.europa.eu // santrans.net

coquille: typologiciel et application / software and application - acta.es
misprintlogiciel et application / software and application - acta.es
scallopinvertébrés marins / marine invertebrates - acta.es
shroudmécanique / mechanical - techdico
shellmécanique / mechanical - techdico
jacketmécanique / mechanical - techdico
cowlingmécanique / mechanical - techdico
casting diemétallurgie / metallurgy - techdico
safety toeemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
toecapemploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net

demi-carter: half-casingmécanique / mechanical - techdico
half casingautomobile / automotive - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
demi coquille - demi-carter

half-casing

mécanique / mechanical - techdico
demi-coquille sous volant supérieure

steering wheel upper casing

automobile / automotive - techdico
demi-coquille sous volant inférieure

steering column lower casing

automobile / automotive - techdico
demi-carter de relais d'accessoires avant

wheel case front half

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
demi-carter de relais d'accessoires arrière

accessory gear box case rear half

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le carter peut comporte une paire de demi-coques qui forme chacune une partie du déflecteur à languette.

the housing may comprise a pair of half shells that each form a portion of the tongue diverter.

brevets / patents - wipo.int

pour un des couteaux de cisaille, la garniture de cisaille est constituée d'un matériau dur présentant une bonne tenue à la chaleur, résistant à la rupture et aux chocs thermiques, et présente essentiellement la forme d'une demi-coquille cylindrique

on one of the shearing blades, the shear insert is made of a heat-resistant, break-proof and thermoshock-resistant hard material and substantially has the shape of a cylindrical half shell

brevets / patents - wipo.int

étant agencée pour court-circuiter l'élément rayonnant de type demi-boucle

is arranged to short circuit the half-loop radiating element

brevets / patents - wipo.int

une demi-partie de perméation de type empilée ou une combinaison des deux

a stacked type half permeation part or a combination thereof

brevets / patents - wipo.int

-d'une boucle constituée d'une paire de demi-boucles à verrouillage rapide

-a buckle consisting of a couple of quick-connection half-buckles

brevets / patents - wipo.int

Fabrication à partir des demi-produits en autres aciers alliés du no7224

Manufacture from semi-finished materials of heading 7224

général / general - eur-lex.europa.eu

Fabrication à partir des demi-produits en autres aciers alliés du no 7224

Manufacture from semi-finished materials of heading 7224

général / general - eur-lex.europa.eu

La coupe de l'UEFA: finales et demi-finales, en direct et en intégralité.

UEFA Cup: finals and semi-finals, live and in full.

général / general - eur-lex.europa.eu

Viandes porcines, fraîches ou réfrigérées, en carcasses ou demi-carcasses

Fresh or chilled carcases and half-carcases of pig meat (including fresh meat packed with salt as a temporary preservative)

général / general - eur-lex.europa.eu

Viandes porcines, fraîches ou réfrigérées, en carcasses ou demi-carcasses

Fresh or chilled carcases and half-carcases of pigmeat (including fresh meat packed with salt as a temporary preservative)

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##