##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




demande antérieure

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
demande: requestedaéronautique / aeronautics - techdico
requestmécanique / mechanical - techdico
demand logistique / logistics - techdico
petitionvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
questionvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
enquiryélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
inquirychimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
application applicationdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
statement of claimdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
askedfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
demande antérieure

prior application

propriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
demande antérieure

previous application

propriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
demande antérieure

earlier application

propriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'indication que la demande reprend ou non une demande antérieure concernant le même contrat.

whether the application is a repeat of a previous application concerning the same contract.

général / general - eur-lex.europa.eu

une mention précisant si la demande fait suite à une demande antérieure portant sur le même contrat.

whether the application is a repeat of a previous application concerning the same contract.

général / general - eur-lex.europa.eu

après le retrait de sa demande antérieure ou la renonciation à celle-ci en vertu de l'article 19 ou 20.

after his-her previous application has been withdrawn or abandoned by virtue of Articles 19 or 20.

général / general - eur-lex.europa.eu

Avant de faire référence à une demande antérieure en application des paragraphes 1 et 2, le demandeur ultérieur met à jour, au besoin, les informations de la première demande.

Before referring to any previous application in accordance with paragraphs 1 and 2, the subsequent applicant shall update the information of the original application as necessary.

général / general - eur-lex.europa.eu

«Si la demande antérieure est une demande de marque communautaire, l'Office verse d'office au dossier de la demande de marque communautaire une copie de la demande antérieure

‘If the previous application is a Community trade mark application, the Office shall ex officio include a copy of the previous application in the file of the Community trade mark application.'.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "demande antérieure"Definition of "prior application"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##