##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dehors en

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
dehors: outloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
en dehors

outside

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
nez dehors

nose-out

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
dehors (en)

outside

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
bout dehors

outrigger

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
bout dehors

outrigger boom

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
coeur dehors

sucupira

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
blanc dehors

milky weather

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
blanc dehors

whiteout

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

guide pour l’enregistrement des organisations en dehors de la Communauté

guide on registration of organisations outside the Community

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

des programmes de reconversion en dehors du secteur de la pêche maritime.

schemes for retraining in occupations outside sea fishing.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le chapitre IX s'applique aux pectinidés récoltés en dehors de ces zones.

Chapter IX applies to pectinidae harvested outside those areas.

général / general - eur-lex.europa.eu

opère uniquement en dehors des conditions spécifiées au point 6.1.2.4, ou

operates only outside the conditions specified in paragraph 6.1.2.4, or

général / general - eur-lex.europa.eu

les informations sont utilisées pour trouver le meilleur trajet en dehors et à l'intérieur de chaque réseau

information is used to find the best route out of and within each network

brevets / patents - wipo.int

en dehors des zones fumeurs désignées, dans les couloirs et les toilettes.

outside designated smoking areas, in the aisle(s) and in the toilet(s).

général / general - eur-lex.europa.eu

Les sociétés établies en dehors de ces zones ne peuvent pas en bénéficier.

It is not available for companies located outside these areas.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les sociétés établies en dehors de ces zones ne peuvent pas en bénéficier.

It is not available to companies located outside these areas.

général / general - eur-lex.europa.eu

le précurseur d'azote radicalaire est généré en dehors de la chambre de dépôt

the radical nitrogen precursor is generated outside the deposition chamber

brevets / patents - wipo.int

En dehors de Berlin, une nouvelle réduction de [...]* euros sera effectuée.

outside Berlin, there would be a further reduction of EUR [...]**.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "dehors"Definition of "out"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##