##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



degré de pureté

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
degré de pureté

degree of purity

métallurgie / metallurgy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
ce procédé permet d'obtenir des produits présentant un degré de pureté et de sélectivité élevés

this process yields high purity and selectivity reaction products

brevets / patents - wipo.int
Le degré de pureté requis pour les gaz est défini par les limites de contamination indiquées ci-dessous.

The required purity of the gases is defined by the contamination limits given below.

alimentation humaine / human nutrition - eur-lex.europa.eu
La qualité dépend du degré de pureté défini par le contenu de monopentaérythritol et de dipentaérythritol.

The grade depends on the DEGree of purity, which is defined by the content of mono- and di-pentaerythritol.

qualité du produit / product quality - eur-lex.europa.eu
Le critère de classement douanier entre les produits chimiquement purs et les autres est le degré de pureté de 99 %.

The criterion for customs classification between those products which are and those which are not chemically pure is a 99 % DEGree of purity.

tarif douanier commun / common customs tariff - eur-lex.europa.eu
Le magnésium à ce degré de pureté est utilisé pour produire de l'uranium métal, susceptible d'être moulé pour fabriquer des armes nucléaires.

Magnesium of this purity is used to produce uranium metal, which can be cast into material for a nuclear weapon.

traité CEEA / EAEC Treaty - eur-lex.europa.eu
Par ailleurs, les produits ayant un degré de pureté légèrement supérieur ou légèrement inférieur peuvent avoir la même utilisation économique.

In addition, products with a slightly higher or slightly lower DEGree of purity may have the same economic use.

général / general - eur-lex.europa.eu
150 g de stigmastérol (C29H48O = ? 5,22-stigmastadiène-3-bêta-ol) d'un degré de pureté d'au moins 95 %, calculé sur le produit prêt à être incorporé,

150 grams of stigmasterol (C29H48O = ? 5,22-stigmastadiene-3-beta-ol), at least 95 % pure, calculated on the product ready for incorporation,

général / general - eur-lex.europa.eu
du réservoir de lubrifiant, et en ce que, dans une étapefinale du procédé, un degré de pureté des conduites rincées du système lubrifiant est déterminé sur la base des particules évacuées par ces conduites.

and as a final process step a purity level of the rinsed lines of the lubricant system is determined based on the particles discharged by the same.

brevets / patents - wipo.int
Graphite, de qualité nucléaire, ayant un degré de pureté inférieur à 5 parties par million d'équivalent de bore et une densité supérieure à 1,5 g-cm3.

Graphite, nuclear grade, having a purity level of less than 5 parts per million 'boron equivalent' and with a density greater than 1,5 g-cm3.

matériel électrique / electrical equipment - eur-lex.europa.eu
soit 15 grammes de stigmastérol (C29H48O = ? 5,22-stigmastadiène-3 ß-ol) d'un degré de pureté d'au moins 95 %, calculé sur le produit prêt à être incorporé,

either 15 grams of stigmasterol (C29H48O = ? 5,22-stigmastadiene-3- ß-ol), at least 95 % pure, calculated on the product ready for incorporation,

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "degré de pureté"Definition of "degree of purity"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##