##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



dévissage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
dévissage

wind-off

automobile / automotive - acta.es
devissage

underspeed

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
dévissage

breaking off

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
sur l'autre côté, un dévissage du capuchon rompt la partie supérieure sans blesser personne.

on the other side, unscrewing the cap breaks the upper portion away without hurting a person.

brevets / patents - wipo.int
l'ensemble d'accouplement est particulièrement approprié pour relier deux parties d'une conduite de pétrole et assurer une fonction de dévissage sûre.

the coupling assembly is particularly suitable to joining two part of an oil pipeline in order to provide a safety, breakout function.

brevets / patents - wipo.int
selon un aspect de l'invention, le dispositif de verrouillage est adapté pour retenir axialement le boulon dans le corps après le dévissage du boulon.

according to one aspect of the invention, the locking device is adapted for axially retaining the screw into the body after unscrewing the screw.

brevets / patents - wipo.int
dans ce système de fixation, le frein de vis est désaccouplé des filets de la vis et de l'écrou et permet par conséquent un nombre considérable de cycles de vissage et de dévissage du raccordement par vis

in this fastening system, the screw securing facility is decoupled from the threads of the screw and the nut, and therefore permits a considerable number of tightening and loosening cycles of the screw connection

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "dévissage"Definition of "wind-off"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##