##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



déversement accidentel

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
déversement accidentel

accidental spill

environnement / environment - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
de recueil de déversement accidentel de pétrole dans la mer, qui comprend un élément de recueil

for collecting oil spillage in the sea, comprising a collecting member

brevets / patents - wipo.int
Les abreuvoirs sont placés et entretenus de façon à réduire au minimum tout déversement accidentel.

Drinkers shall be positioned and maintained in such a way that spillage is minimised.

général / general - eur-lex.europa.eu
la présente invention concerne également un procédé de recueil de déversement accidentel de pétrole dans l'eau.

the invention also relates to a method for collecting oil spillage in the water.

brevets / patents - wipo.int
afin d'éviter le déversement accidentel de la boisson lors de la manipulation de l'emballage au moment de son ouverture, et de manière à ouvrir facilement l'ouverture de la paille par simple pression du doigt

for the purpose of preventing the accidental spillage of the beverage when the container is manipulated during its opening, and such that said opening of the straw can easily be opened by simple pressure with the fingers

brevets / patents - wipo.int
le couvercle pouvant être ouvert comprend une paroi d'étanchéité qui coopère avec les autres éléments du récipient amélioré afin d'empêcher le déversement accidentel du matériau liquide une fois que l'opercule est décollé et retiré.

the openable lid includes a sealing wall that cooperates with other improved container components to prevent spillage of the flowable material after the seal is peeled and removed.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##