##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dériver

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dériver

to shunt - to divert - to drift

mécanique / mechanical - techdico
dériver

to drift

aéronautique / aeronautics - techdico
dériver

to shunt

électricité / electricity - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dériver

to spread

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
dériver

to derive

sciences / science - iate.europa.eu // santrans.net
dériver

wander

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
dériver

shunt

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
deriver

tap

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

pour dériver une électricité de fonctionnement pour un appareil électrique

for deriving operating electricity for an electrical appliance

brevets / patents - wipo.int

c) identifier des informations de contexte brutes permettant de dériver les informations de contexte dérivées

c) identifying raw context information allowing to derive the derived context information

brevets / patents - wipo.int

pour dériver le sinogramme en fonction de la dérivation par l'unité de dérivation de phase

for deriving the sinogram on the basis of the derivation by the phase deriving unit

brevets / patents - wipo.int

pour dériver la phase dans la plage de fréquence de l'onde électromagnétique transmise à travers l'objet

for deriving the phase in the frequency range of the electromagnetic wave transmitted through the object

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un dispositif pour dériver un flux partiel d'un flux principal de fluide au moyen d'une pompe hydraulique

the invention relates to a device for branching a fluidic partial flow off a main flow by means of a hydraulic pump

brevets / patents - wipo.int

on divise en segments de temps un signal dynamique échantillonné de façon à en dériver une pluralité de points de données

a sampled dynamic signal is divided into time segments to derive a plurality of data points

brevets / patents - wipo.int

un diffusiomètre conçu pour dériver une propriété d'un substrat comprend un agencement optique qui produit un faisceau de rayonnement

a scatterometer configured to derive a property of a substrate, includes an optical arrangement that produces a beam of radiation

brevets / patents - wipo.int

on peut dériver une transformation qui représenterait le traitement requis pour convertir un modèle vocal mâle en un modèle vocal femelle

a transformation can be derived which would represent that processing required to convert a male speech model to a female speech model

brevets / patents - wipo.int

le circuit de mesure quantifie les variations électriques pour dériver une profondeur d'usure basée sur une géométrie connue de la profondeur d'usure sur la largeur d'usure

the measuring circuit quantifies the electrical changes to derive a wear depth based on a known geometry of the wear depth per wear width

brevets / patents - wipo.int

les clés ou les informations de chiffrement susceptibles d'être utilisées pour dériver les clés sont toujours protégées durant leur stockage.

The Payload and the original IP-header shall be encrypted. For exchange of session keys the Internet Key Exchange (IKE) protocol shall be used.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##