##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




dépôt de titane dans le creuset

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
dépôt: dépôttélécom / telecom - techdico
engine terminal - stationferroviaire / railway - techdico
plating - deposit - sedimentmécanique / mechanical - techdico
storagetransports / transportation - acta.es
repositorytélécom / telecom - acta.es
filingpropriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
depositionélectronique / electronics - acta.es
sedimentmécanique / mechanical - techdico
stockmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
precipitatechimie / chemistry - lexique.mecaniqueindustrielle.com

titane: titaniummécanique / mechanical - techdico
titantransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

dans: inmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

creuset: crucible - melting pot - potmécanique / mechanical - techdico
cruciblemétallurgie / metallurgy - acta.es
melting potélectronique / electronics - acta.es
potmécanique / mechanical - techdico
hearthmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
crucible for crystal growingsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
galvanizing kettlefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
galvanizing potfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
dépôt de titane (dans le creuset)

titanium bear

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dépôt dans l'axe

axial deposition

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
dépôt dans le sol

laying of seed

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dépôt dans le sol

plant setting

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
dépôt de médicament implantable dans une diarthrose

a drug depot implantable within a synovial joint

brevets / patents - wipo.int
Cette vérification peut être faite dans un dépôt.

This verification may be made in a depot.

général / general - eur-lex.europa.eu
Le jour du dépôt n'est pas compris dans ce délai.

The day of filing shall not be included in the latter period.

général / general - eur-lex.europa.eu
dépôt à grande profondeur dans la croûte terrestre

repository deep in the earth's crust

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
1) à déposer les matériaux semiconducteurs dans un creuset

1) filling the semiconductor materials into a crucible

brevets / patents - wipo.int
le transporteur comprend, dans une version, un transporteur de dépôt

the conveyor comprises, in one version, a set-down conveyor

brevets / patents - wipo.int

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

(c) une étape dans laquelle le titane métallique est déposé et croît sur un substrat de dépôt

(c) a step in which titanium metal is deposited and grown on a substrate for deposition

brevets / patents - wipo.int

(c) injection du lingot de carbure de titane (TiC) et de l'd'aluminium-silicium (AlSi) formé à l'opération dans le creuset

(c) an injecting step of injecting the ingot of the titanium carbide (TiC) and aluminum-silicon (AlSi) formed in step into the crucible

brevets / patents - wipo.int

(b) une étape dans laquelle le gaz mixte est introduit dans un espace de dépôt

(b) a step in which the mixed gas is introduced into a deposition space

brevets / patents - wipo.int

b) dépôt d'une dose dudit mélange dans une alvéole d'un support alvéolaire

b) a dose of said mixture is deposited in a cell of a cellular substrate

brevets / patents - wipo.int

de l'hydrogène et un composé de silicium sontintroduits dans un brûleur pour dépôt de coeur

hydrogen and a silicon compound are supplied to a core deposition burner

brevets / patents - wipo.int

dans la ou les couches semi-conductrices, de dépôt d'une couche diélectrique

in the one or more semiconductor layers, depositing a dielectric layer

brevets / patents - wipo.int

Les dépôts constitués dans le cadre de la facilité de dépôt sont à 24 heures.

The maturity of deposits under the facility is overnight.

général / general - eur-lex.europa.eu

système et procédé pour la régulation de la température dans un avant-creuset

system and method for controlling temperature in a forehearth

brevets / patents - wipo.int

(dépôt recueilli dans les installations de stockage de goudron de houille brut.

(The deposit removed from crude coal tar storages.

général / general - eur-lex.europa.eu

et la chambre de dépôt étant intégrée dans au moins un deuxième élément support

and the depot chamber is integrated in at least a second support member

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##