##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




démoulage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
démoulage

demoulding - stripping - removal

mécanique / mechanical - techdico
démoulage

stripping

plastiques et polymères / plastics and polymers - acta.es
démoulage

knocking out

jardinage et botanique / gardening and botany - acta.es
démoulage

demoulding

mécanique / mechanical - techdico
démoulage

removal

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
démoulage

discharge mould

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
démoulage

spout meld

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
démoulage

removal from the mould

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
démoulage

stripping of a mould

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
démoulage

delasting

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la composition de résine de polycarbonate est dotée d'excellentes propriétés de démoulage

the polycarbonate resin composition has excellent mold release properties

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur un agent de démoulage comprenant, comme ingrédients actifs

disclosed is a mold release agent comprising, as active ingredients

brevets / patents - wipo.int

les domaines d'application sont comme agent glissant et-ou antiadhérent ou agent de démoulage

applications areas are as a slip and-or antiblocking agent or mould release agent

brevets / patents - wipo.int

Mélanges ou préparations culinaires utilisés pour le démoulage––– 10 % mais n'excédant pas 15 %

Edible mixtures or preparations of a kind used as mould-release preparations––– her than edible fats or oils or their fractions of heading 1516:

général / general - eur-lex.europa.eu

et une étape de démoulage dans laquelle le moule est dégagé de la couche de matériau de réception de transfert.

and a mold-releasing step wherein the mold is released from the transfer-receiving material layer.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un ensemble de démoulage et une pile de moules incorporant ce dernier

according to embodiments of the present invention, there is provided a stripper assembly and a mold stack incorporating same

brevets / patents - wipo.int

pouvant être reliée, lors de l'utilisation, à un actionneur de plaque de démoulage, des bagues de col

connectable, in use, to a stripper plate actuator, neck rings

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne une composition de résine dotée d'excellentes propriétés de démoulage et d'anti-adhésion

disclosed is a resin composition provided with excellent mold releasability and anti-blocking properties

brevets / patents - wipo.int

au moment du démoulage, une opération d'expansion de tube est appliquée à la partie d'étanchéité d'embouchure

at the time of stripping, a tube expanding operation is applied to the mouth-sealing portion

brevets / patents - wipo.int

matelas à circulation d'air comprenant un noyau constitué d'éléments élastiques, et procédé de démoulage de ce dernier

mattress with air circulation provided with a core made of elastic elements and process for releasing said core from the mould

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##