##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




démodulateur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
démodulateur

demodulator

ordinateur / computer - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention porte sur un modulateur, sur un démodulateur et sur un modulateur-démodulateur

a modulator, a demodulator and a modulator-demodulator are provided

brevets / patents - wipo.int

un seul démodulateur est nécessaire pour récupérer les signaux de modulation (a, b).

only on demodulator is necessary to regain the modulation signals (a, b).

brevets / patents - wipo.int

un démodulateur extrait la modulation d'un signal RF appliqué au coupleur inductif

a demodulator extracts modulation from an RF signal coupled to the inductive coupler

brevets / patents - wipo.int

ledit système de réception comprend un syntoniseur, un démodulateur, un décodeur de bloc et un décodeur de trame RS

said receiving system comprises a tuner, a demodulator, a block decoder and an RS frame decoder

brevets / patents - wipo.int

le système de réception comprend une unité de réception, un démodulateur, un premier gestionnaire, un deuxième gestionnaire et un troisième gestionnaire

the receiving system includes a receiving unit, a demodulator, a first handler, a second handler, and a third handler

brevets / patents - wipo.int

lorsque la porte de réception est ouverte, un démodulateur multiplie le signal reçu par le signal d'oscillateur local

while the receive gate is open, demodulator multiplies the received signal by the local oscillator signal

brevets / patents - wipo.int

démodulateur et système de transmission d'informations modulées, notamment pour étiquette d'identification radiofréquence

demodulator and system for transmitting modulated information, in particular for radiofrequency identification tags

brevets / patents - wipo.int

ce dernier est raccordé au démodulateur pour traiter un signal démodulé et est conçu pour fournir un signal de syntonisation à la première entrée de syntonisation en réponse à un paramètre dérivé du signal reçu.

the latter is connected to the demodulator for the purpose of processing a demodulated signal and is designed to output a tuning signal to the first tuning input in response to a parameter derived from the received signal.

brevets / patents - wipo.int

un démodulateur de fréquence qui démodule le signal de capteur avec un premier signal de démodulation pour générer à partir du signal de capteur un signal de fréquence dans lequel est contenue une information sur la grandeur à mesurer

a rate demodulator which demodulates the sensor signal by multiplication with a first demodulation signal in order to generate a rate signal from the sensor signal containing information on the measurement variable to be measured

brevets / patents - wipo.int

un démodulateur en quadrature qui démodule le signal de capteur par multiplication avec un deuxième signal de démodulation déphasé de 90 ° par rapport au premier signal de démodulation pour générer à partir du signal de capteur un signal en quadrature

a quadrature demodulator which demodulates the sensor signal by multiplication with a second demodulation signal which is shifted by 90 ° in relation to the first demodulation signal in order to generate a quadrature signal from the sensor signal

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "démodulateur"Definition of "demodulator"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##