##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




démarrage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
démarrage

starting - launching

mécanique / mechanical - techdico
démarrage

start

moteurs / engines - acta.es
démarrage

startup start

gestion de projet / project management - acta.es
démarrage

start-up

environnement / environment - acta.es
démarrage

launching

mécanique / mechanical - techdico
démarrage

blowing in

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
démarrage

initial fattening

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
démarrage

starting

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
démarrage

kick-off

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
démarrage

cast start

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention concerne un procédé de démarrage d'un moteur à combustion interne

a method for starting an internal combustion engine

brevets / patents - wipo.int

est conçu en tant que dispositif d'embrayage double comportant l'embrayage de démarrage et de passage des vitesses

is designed as a dual clutch device comprising the main clutch

brevets / patents - wipo.int

système de démarrage et de génération d'un moteur d'aéronef, et procédé de régulation

aircraft engine starting-generating system and method of control

brevets / patents - wipo.int

le tableau d'entrée comprend un tableau de démarrage ayant une ou plusieurs colonnes

the input table includes a starting table having one or more columns

brevets / patents - wipo.int

() jusqu'à ce que des fluctuations soient détectées par l'unité de détection de courant de démarrage

. until fluctuations are detected by the start current detection unit

brevets / patents - wipo.int

ce dernier est fermé pour permettre le démarrage du moteur à combustion interne

in order to start the internal combustion engine, the clutch is closed

brevets / patents - wipo.int

relais de démarreur et dispositif de démarrage correspondant avec relais de démarreur

starter relay and corresponding starting apparatus having a starter relay

brevets / patents - wipo.int

en étant actionné au moment du démarrage afin de faire fonctionner le moteur

by being actuated at the moment of start up in order to operate the motor

brevets / patents - wipo.int

procédé et appareil pour auto-démarrage de terminal mobile et terminal mobile

method and apparatus for self-starting mobile terminal and mobile terminal

brevets / patents - wipo.int

Régime de ralenti (2): tr-min3.2.3.3 Système de démarrage à froid3.2.3.3.1.

Idling speed (2): r-min3.2.3.3Cold-start system3.2.3.3.1.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##